卷十一・宋文 前赤壁赋

出自《古文观止

卷十一・宋文 前赤壁赋

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。(冯 通:凭)

于是饮酒乐甚,扣舷而歌之。歌曰:“桂棹兮兰桨,击空明兮溯流光。渺渺兮予怀,望美人兮天一方。”客有吹洞箫者,倚歌而和之。其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉;余音袅袅,不绝如缕。舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。

苏子愀然,正襟危坐,而问客曰:“何为其然也?”客曰:“‘月明星稀,乌鹊南飞。’此非曹孟德之诗乎?西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉?况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿,驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。哀吾生之须臾,羡长 江之无穷。挟飞仙以遨游,抱明月而长终。知不可乎骤得,托遗响于悲风。”

苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!且夫天地之间,物各有主,苟非吾之所有,虽一毫而莫取。惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。”(共适 一作:共食)

客喜而笑,洗盏更酌。肴核既尽,杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中,不知东方之既白。

注释

题解:《古文观止·卷十一・宋文 前赤壁赋》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (juàn,juǎn):juànjuǎn1. 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。 2. 书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“…
  • (shí):(1)(数)数目;九加一后所得。 (2)((好工具)形)表示达到顶点:~足|~成。
  • (yī):数之始、道之浑沦;一生二,二生三。
  • (sòng):(1)(名)周朝国名;在今河南商丘一代。 (2)(名)朝代。 (3)((好工具)名)姓。
  • (wén):(1)(名)文字;记录语言的符号:中~。 (2)(名)文章;作品:美~。 (3)(名)文言:半~半白。 (4)(名)指社会发展到较高阶段表现出来的状态:~化|~…
  • (qián):(1)(名)空间或位置在正面的:~门|村~村后。 (2)(名)往前走:勇往直~|畏缩不~|停滞不~|一往无~。 (3)(名)次序靠近头里的:~排|~三名|~者。…
  • (bì):(1)(名)墙:~报|~画|铜墙铁~。 (2)(名)陡峭的山崖:绝~|悬崖峭~。 (3)(名)营垒:~垒|作~上观。 (4)(名)作用像壁的:肠~|胃~|炉~。
  • (qu,xū):quxū见〖屈戌儿〗。 地支的第十一位。见〖干支〗。
  • (qiū):(1)(名)秋季:深~|~风|~雨。 (2)(名)庄稼成熟或成熟时节:麦~|大~。 (3)(名)指一年的时间:一日不见;如隔三~。 (4)(名)指某个时期(多指…
  • (qī):(1)(数)数目。 (2)(数)旧时人死后每隔七天祭一次;直到第四十九天为止;共分七个“七”。
  • (yuè):阙也。太阴之精,主阴、主夜。
  • (jì):(1)(副)已经:~定方针。 (2)(连)(好工具)既然:~要革命;就要有一个革命的党。 (3)(副)〈书〉完了;尽。 (4)(副)跟“且、又、也”等副词呼应;…
  • (wàng):(1)(动)探望:拜~|看~。 (2)(动)盼望、希望:期~|企~。 (3)(名)名望:声~|威~。 (4)(形)〈书〉怨恨。 (5)(名)(~子)店铺标明属于…
  • (zǐ):1. 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 2. 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵:鱼子。蚕子。 4. 幼小…
  • (yóu):(1)(动)人或动物在水里行动 (2)(动)从容地行走;闲逛:~(好工具)逛|~街|~览|~乐|~历|~憩|~玩|~兴。 (3)(动)〈书〉交游;来往。 (4)…
  • (xià):(1)(副)下面;位置在下的;低处:~面|~部。 (2)(副)等级或品级低的:~等|~级|~策|~人。 (3)(副)次序或时间在后的:~午|~集|~家|~旬。 …
  • (qīng):[ qīng ]1. 水或其他液体、气体纯净透明,没有混杂的东西,与“浊”相对:清水。清泉。清流(a.澄澈的水流,如“一股清流”;b.旧时指负有名望,不肯与权贵…
  • (fēng):八风也。气之动、教之化,无形而溥。
  • (xú):1. 缓,慢慢地:徐步。徐缓。徐图。徐徐。 2. 姓。
  • (lái):1. 由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。 2. 从过去到现在:从来。向来…
  • (shuǐ):准也。流动润下、随方就圆,生命之源。
  • (bō):(1)(名)波浪;江湖海洋上起伏不平的水面:~纹。 (2)(名)振动在物体中的传播叫做波;如水波、声(好工具)波等。也叫波动。 (3)(名)比喻事情的意外变化:…
  • (bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
  • (xīng,xìng):xīngxìng1. 举办,发动:兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹(发出感叹声,如“望洋兴叹”)。百废待兴。 2. 起来:夙兴夜寐(早起晚睡)。 3. 旺盛:兴盛。…
  • (jǔ):(1)(动)往上托;往上伸:~重|~手|高~着红旗。 (2)(动)举动:义~|壮~|一~一动|一~两得。 (3)(动)兴起:义~|~兵|~火。 (4)(动)〈书…
  • (shǔ,zhǔ):shǔzhǔ1. 同一家族的:亲属。眷属。烈属。 2. 类别:金属。吾属。 3. 有管辖关系的,归类:属于。属下。属地。归属。直属。附属。隶属。 4. 生物群分…
  • (sòng):(1)(动)读出声音来;念;朗读 (2)(动)背诵:记~|过目成~。 (3)(动)称述、述说:传~|讽~。
  • (míng):照也。明明德于天下;浸润之谮不行,可谓明。
  • (shī):(名)文学体裁的一种;通过有(好工具)节奏、韵律的语言反映生活;抒发情感:~抄|~词|~风|~集|~句|~剧|~律。
  • (gē):(1)(名)歌曲:民~|山~儿|唱一个~儿。 (2)(动)唱:~者|(好工具)高~一曲。

赏析: (暂无赏析,待后续补充)