卷十一・宋文 寄欧阳舍人书
出自《古文观止》
卷十一・宋文 寄欧阳舍人书
巩顿首再拜,舍人先生:
去秋人还,蒙赐书及所撰先大父墓碑铭。反复观诵,感与惭并。夫铭志之著于世,义近于史,而亦有与史异者。盖史之于善恶,无所不书,而铭者,盖古之人有功德材行志义之美者,惧后世之不知,则必铭而见之。或纳于庙,或存于墓,一也。苟其人之恶,则于铭乎何有?此其所以与史异也。其辞之作,所以使死者无有所憾,生者得致其严。而善人喜于见传,则勇于自立;恶人无有所纪,则以愧而惧。至于通材达识,义烈节士,嘉言善状,皆见于篇,则足为后法。警劝之道,非近乎史,其将安近?
及世之衰,为人之子孙者,一欲褒扬其亲而不本乎理。故虽恶人,皆务勒铭,以夸后世。立言者既莫之拒而不为,又以其子孙之所请也,书其恶焉,则人情之所不得,于是乎铭始不实。后之作铭者,常观其人。苟托之非人,则书之非公与是,则不足以行世而传后。故千百年来,公卿大夫至于里巷之士,莫不有铭,而传者盖少。其故非他,托之非人,书之非公与是故也。
然则孰为其人而能尽公与是欤?非畜道德而能文章者,无以为也。盖有道德者之于恶人,则不受而铭之,于众人则能辨焉。而人之行,有情善而迹非,有意奸而外淑,有善恶相悬而不可以实指,有实大于名,有名侈于实。犹之用人,非畜道德者,恶能辨之不惑,议之不徇?不惑不徇,则公且是矣。而其辞之不工,则世犹不传,于是又在其文章兼胜焉。故曰,非畜道德而能文章者无以为也,岂非然哉!
然畜道德而能文章者,虽或并世而有,亦或数十年或一二百年而有之。其传之难如此,其遇之难又如此。若先生之道德文章,固所谓数百年而有者也。先祖之言行卓卓,幸遇而得铭,其公与是,其传世行后无疑也。而世之学者,每观传记所书古人之事,至其所可感,则往往衋然不知涕之流落也,况其子孙也哉?况巩也哉?其追睎祖德而思所以传之之繇,则知先生推一赐于巩而及其三世。其感与报,宜若何而图之?
抑又思若巩之浅薄滞拙,而先生进之,先祖之屯蹶否塞以死,而先生显之,则世之魁闳豪杰不世出之士,其谁不愿进于门?潜遁幽抑之士,其谁不有望于世?善谁不为,而恶谁不愧以惧?为人之父祖者,孰不欲教其子孙?为人之子孙者,孰不欲宠荣其父祖?此数美者,一归于先生。既拜赐之辱,且敢进其所以然。所谕世族之次,敢不承教而加详焉?愧甚,不宣。巩再拜。
注释
题解:《古文观止·卷十一・宋文 寄欧阳舍人书》正文取自公有领域古籍原文。
注(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):
- 卷(juàn,juǎn):juànjuǎn1. 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。 2. 书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“…
- 十(shí):(1)(数)数目;九加一后所得。 (2)((好工具)形)表示达到顶点:~足|~成。
- 一(yī):数之始、道之浑沦;一生二,二生三。
- 宋(sòng):(1)(名)周朝国名;在今河南商丘一代。 (2)(名)朝代。 (3)((好工具)名)姓。
- 文(wén):(1)(名)文字;记录语言的符号:中~。 (2)(名)文章;作品:美~。 (3)(名)文言:半~半白。 (4)(名)指社会发展到较高阶段表现出来的状态:~化|~…
- 寄(jì):(1)(动)原指托人递送;现在专指通过邮局递送:~信|~钱|~包裹。 (2)(动)付托;寄托:~存|~希望于青年。 (3)(动)依附别人;依附别的地方:~食|~…
- 欧(ōu):(1)(ōu)姓。 (2)((好工具)名)指欧洲:~化|北~。
- 阳(yáng):(1)(名)我国古代哲学认为存在于宇宙间的一切事物中的两大对立面之一(跟‘阴’相对):阴~二气。 (2)(名)太阳;日光:~光|~历|~坡|朝~。 (3)(名)…
- 舍(shě,shè):shěshè1. 放弃,不要了:舍己为人。舍近求远。四舍五入。 2. 施舍:舍粥。舍药。 1. 居住的房子:宿舍。旅舍。校舍。 2. 居住,休息:舍于山麓。 3…
- 人(rén):天地之性最贵者也。会意,象臂胫之形。
- 书(shū):(1)(动)写字;记录;书写:大~特~。振笔直~。 (2)(名)字体:隶~。 (3)(名)装订成册的著作:一本~。 (4)(名)书信:家~。 (5)(名)文件:…
- 巩(gǒng):1. 坚固,结实,使牢固:巩固。巩膜。 2. 用皮革捆东西:“巩用黄牛之革”。 3. 姓。
- 顿(dùn,dú):dùndú1.稍停:他~了一下,又接着往下说。 2.书法上指用力使笔着纸而暂不移动:一横的两头都要~一~。 3.(头)叩地;(脚)跺地:~首。~足。 4.处理;…
- 首(shǒu):(1)(名)头 (2)(形)第一;最高的:~相|~脑。 (3)(名)首领:~长。 (4)(名)首先:~创。 (5)(动)出头告发:自~。 (6)姓。 (7)(量…
- 再(zài):(1)(副)表示又一次(有时专指第二次)。 (2)(副)表示更加。 (3)(副)表示(好工具)如果继续怎样:~不走可赶不上车了。 (4)(副)表示一个动作发生在…
- 拜(bài,bái):bàibái1.过去表示敬意的礼节:对~。叩~。跪~。引恭敬地:~托。~访。~望。~请。[礼拜]宗教徒对神敬礼或祷告。转周、星期的别称。 2.行礼祝贺:~年。~…
- 先(xiān):(1)(副)时间或次序在前:~发制人|~礼后兵|~来后到。 (2)(名)祖先;上代:~(好工具)人|祖~。 (3)(名)尊称死去的人:~父|~哲。 (4)(名)…
- 生(shēng):进也;天地之大德曰生。
- 去(qù):(1)(动)离开:拿~|~世|~职|~留两便。 (2)(动)失去;失掉:大势已~。 (3)(动)除去;除掉:~病|~火|~皮。 (4)(动)距离:两地相~四十里…
- 秋(qiū):(1)(名)秋季:深~|~风|~雨。 (2)(名)庄稼成熟或成熟时节:麦~|大~。 (3)(名)指一年的时间:一日不见;如隔三~。 (4)(名)指某个时期(多指…
- 还(huán,hái):huánhái1. 回到原处或恢复原状:还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 2. 回报别人对自己的行动:还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 3. 偿付:归还。偿还。…
- 所(suǒ):[ suǒ ]1. 处,地方:住所。哨所。场所。处所。 2. 机关或其他办事的地方的名称:研究所。派出所。 3. 量词,指房屋:一所四合院。 4. 用在动词前,…
- 大(dà,dài):dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
- 父(fù,fǔ):fùfǔ1. 爸爸,母亲的丈夫:父母。父辈。父子。父兄。 2. 对男性长辈的称呼:父老(一国或一乡的长者,亦指古代乡里中管理公共事物的人)。伯父。舅父。 1. …
- 墓(mù):(名)坟墓:~碑|~地|~穴|~葬。
- 反(fǎn):覆也;反者道之动,反璞归真。
- 复(fù):(1)(动)重复:~写|~制。 (2)(形)繁复:~姓|~分数|~比例。 (3)(动)转过去或转回来:反~无常|翻来~去|循环往~。 (4)(动)回答;答复:~…
- 观(guān,guàn):guānguàn1. 看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏…
- 诵(sòng):(1)(动)读出声音来;念;朗读 (2)(动)背诵:记~|过目成~。 (3)(动)称述、述说:传~|讽~。
- 感(gǎn):1. 觉出:感触。感觉。感性。感知(客观事物通过感觉器官在人脑中的直接反映)。感官。 2. 使在意识、情绪上起反应;因受刺激而引起的心理上的变化:感动。感想。反…
赏析: (暂无赏析,待后续补充)