国学典籍

卷四・战国文 鲁仲连义不帝秦

出自《古文观止》

卷四・战国文 鲁仲连义不帝秦

秦围赵之邯郸。魏安釐王使将军晋鄙救赵，畏秦，止于荡阴不进。

魏王使客将军辛垣衍间入邯郸，因平原君谓赵王曰：“秦所以急围赵者，前与齐闵王争强为帝，已而复归帝，以齐故;今齐闵王已益弱，方今唯秦雄天下，此非必贪邯郸，其意欲求为帝。赵诚发使尊秦昭王为帝，秦必喜，罢兵去。”平原君犹豫未有所决。

此时鲁仲连适游赵，会秦围赵，闻魏将欲令赵尊秦为帝，乃见平原君，曰：“事将奈何矣?”平原君曰：“胜也何敢言事!百万之众折于外，今又内围邯郸而不去。魏王使客将军辛垣衍令赵帝秦，今其人在是。胜也何敢言事!”鲁连曰：“始吾以君为天下之贤公子也，吾乃今然后知君非天下之贤公子也。梁客辛垣衍安在?吾请为君责而归之!”平原君曰：“胜请为召而见之于先生。”

平原君遂见辛垣衍曰：“东国有鲁连先生，其人在此，胜请为绍介，而见之于先生。”辛垣衍曰：“吾闻鲁连先生，齐国之高士也。衍，人臣也，使事有职，吾不愿见鲁连先生也。”平原君曰：“胜已泄之矣。”辛垣衍许诺。

鲁连见辛垣衍而无言。辛垣衍曰：“吾视居此围城之中者，皆有求于平原君者也。今吾视先生之玉貌，非有求于平原君者，曷为久居此围城中而不去也?”鲁连曰：“世以鲍焦无从容而死者，皆非也。今众人不知，则为一身。彼秦，弃礼义，上首功之国也，权使其士，虏使其民，彼则肆然而为帝，过而遂正于天下，则连有赴东海而死耳，吾不忍为之民也!所为见将军者，欲以助赵也。”辛垣衍曰：“先生助之奈何?”鲁连曰：“吾将使梁及燕助之，齐楚则固助之矣。”辛垣衍曰：“燕则吾请以从矣;若乃梁，则吾梁人也，先生恶能使梁助之耶?”鲁连曰：“梁未睹秦称帝之害故也;使梁睹秦称帝之害，则必助赵矣。”辛垣衍曰：“秦称帝之害将奈何?”鲁仲连曰：“昔齐威王尝为仁义矣，率天下诸侯而朝周。周贫且微，诸侯莫朝，而齐独朝之。居岁余，周烈王崩，诸侯皆吊，齐后往。周怒，赴于齐曰：‘天崩地坼，天子下席，东藩之臣田婴齐后至，则斮之!’威王勃然怒曰：‘叱嗟!而母，婢也!’卒为天下笑。故生则朝周，死则叱之，诚不忍其求也。彼天子固然，其无足怪。”

辛垣衍曰：“先生独未见夫仆乎?十人而从一人者，宁力不胜、智不若邪?畏之也。”鲁仲连曰：“然梁之比于秦，若仆邪?”辛垣衍曰：“然。”鲁仲连曰：“然则吾将使秦王烹醢梁王!”辛垣衍怏然不悦，曰：“嘻!亦太甚矣，先生之言也!先生又恶能使秦王烹醢梁王?”鲁仲连曰：“固也!待吾言之：昔者鬼侯、鄂侯、文王，纣之三公也。鬼侯有子而好，故入之于纣，纣以为恶，醢鬼侯;鄂侯争之急，辨之疾，故脯侯;文王闻之，喟然而叹，故拘之于牖里之库百日，而欲令之死。曷为与人俱称帝王，卒就脯醢之地也?“

“齐闵王将之鲁，夷维子执策而从，谓鲁人曰：‘子将何以待吾君?’鲁人曰：‘吾将以十太牢待子之君。’夷维子曰：‘子安取礼而来待吾君?彼吾君者，天子也。天子巡狩，诸侯辟舍，纳筦键，摄衽抱几，视膳于堂下;天子已食，而听退朝也。’鲁人投其钥，不果纳，不得入于鲁。将之薛，假涂于邹。当是时，邹君死，闵王欲入吊。夷维子谓邹之孤曰：‘天子吊，主人必将倍殡柩，设北面于南方，然后天子南面吊也。’邹之群臣曰：‘必若此，吾将伏剑而死。’故不敢入于邹。邹、鲁之臣，生则不得事养，死则不得饭含，然且欲行天子之礼于邹、鲁之臣，不果纳。今秦万乘之国，梁亦万乘之国，交有称王之名。睹其一战而胜，欲从而帝之，是使三晋之大臣，不如邹、鲁之仆妾也。

“且秦无已而帝，则且变易诸侯之大臣，彼将夺其所谓不肖，而予其所谓贤，夺其所憎，而与其所爱;彼又将使其子女谗妾，为诸侯妃姬，处梁之宫，梁王安得晏然而已乎?而将军又何以得故宠乎?”

于是辛垣衍起，再拜谢曰：“始以先生为庸人，吾乃今日而知先生为天下之士也!吾请去，不敢复言帝秦!”

秦将闻之，为却军五十里。适会魏公子无忌夺晋鄙军以救赵击秦，秦军引而去。

于是平原君欲封鲁仲连。鲁仲连辞让者三，终不肯受。平原君乃置酒，酒酣，起，前，以千金为鲁连寿。鲁连笑曰：“所贵于天下之士者，为人排患释难、解纷乱而无所取也。即有所取者，是商贾之人也。仲连不忍为也。”遂辞平原君而去，终身不复见。

注释

题解：《古文观止·卷四・战国文 鲁仲连义不帝秦》正文取自公有领域古籍原文。

注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：

  • 卷（juàn,juǎn）：juànjuǎn1. 可以舒展和弯转成圆筒形的书画：长卷。画卷。手卷。 2. 书籍的册本或篇章：上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙（书卷成束，用布裹或布囊装起来称“…
  • 四（sì）：(1)数目；三加一(好工具)后所得。（名） (2)数目：～个｜～位。 (3)姓。 (4)我国民族音乐上的一级。
  • 战（zhàn）：斗也；春秋无义战，兵凶而战危。
  • 国（guó）：邦也；有土有人有主谓之国。
  • 文（wén）：(1)（名）文字；记录语言的符号：中～。 (2)（名）文章；作品：美～。 (3)（名）文言：半～半白。 (4)（名）指社会发展到较高阶段表现出来的状态：～化｜～…
  • 义（yì）：宜也。事之宜、行之正路；与利相对而相辅。
  • 不（bù）：[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）…
  • 帝（dì）：(1)（名）古指最高的天神；迷信指宇宙万物的主宰：上～。 (2)（名）君主：～王。 (3)（名）帝国主义的简称：反～。
  • 围（wéi）：(1)（动）四周拦挡起来；使里外不通；环绕 (2)（名）四周：四～｜周～。 (3)（量）ɑ）两只手的拇指和食指合拢来的长度。b）两只胳膊合拢(好工具)来的长度。
  • 赵（zhào）：1.周朝国名（前403—前222），战国七雄之一。在今山西北部和中部，河北西部和南部。 2.姓。
  • 王（wáng,wàng）：wángwàng1. 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cháo）。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 3…
  • 使（shǐ）：[ shǐ ]1. 用：使用。使劲。使役。使力。使钱。 2. 派，差谴：使唤。使命。使女。 3. 让，令，叫：迫使。 4. 假若：假使。即使。 5. 奉命办事的…
  • 将（jiāng,jiàng,qiāng）：jiāngjiàngqiāng1.（副词）就要；快要 ：天～下雨 2.（介词）把；拿：～功赎罪。 3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：～军。 4.带领；搀扶：～幼…
  • 军（jūn）：(1)（名）军队：我～｜陆～｜八路～｜解放～｜ 参～｜裁～｜生产大～｜劳动后备～。 (2)（量）军队的编制单位；一军辖若干师：[好工具]第一～｜敌人的兵力估计有…
  • 晋（jìn）：1. [好工具]进：晋级。晋升。晋谒（进见）。 2. 中国周代诸侯国名。 3. 中国山西省的别称：晋剧。 4. 中国朝代名：西晋。东晋。
  • 救（jiù）：(1)（动）援助使脱离灾难或危险：～命｜挽～｜营～｜搭～｜抢～｜一定要把他～出来。 (2)（动）援助人、使物免于（灾难、危险）：～亡｜～荒｜～灾｜～急。
  • 畏（wèi）：(1)（形）害怕 (2)（动）畏惧。 (3)（动）佩服。
  • 止（zhǐ）：(1)（动）停止：～步｜～境。 (2)（动）[好工具]拦阻；使停止：～痛｜～吐｜～泻｜～血。 (3)（动）（到、至……）截止：至今为～。 (4)（副）仅；只：～…
  • 荡（dàng）：(1)（动）摇动：～桨。 (2)（动）洗涤；清除：涤～。 (3)（动）放纵、不受(好工具)拘束：放～。 (4)（动）走来走去；无事闲逛：游～。 (5)（名）浅水…
  • 阴（yīn）：[ yīn ]1. 中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面诸一，与“阳”相对：阴阳。一阴一阳谓之道。阴差阳错。阴盛阳衰。阴虚生热。 2. 指“月亮”：太…
  • 进（jìn）：(1)（动）向前移动（跟‘退’相对）：推～｜跃～｜～军｜～一步｜更～一层。 (2)（动）从外面到里面（跟‘出’相对）：～入｜～门｜～屋来｜～工厂当学徒。 (3)…
  • 辛（xīn）：(1)（形）辣：～辣。 (2)（形）辛苦：～勤｜艰～。 (3)（形）痛苦：～[好工具]苦。 (4)姓。 (5)（名）天干的第八位。参看〔干支〕。
  • 间（jiān,jiàn）：jiānjiàn1. 两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。 2. 在一定空间或时间内：田间。人间。 3. 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。…
  • 入（rù）：(1)（动）进来或进去：投～｜～冬｜由浅～深。 (2)（动）参加到某种组织中：～学｜～伍。 (3)（动）收入：岁～｜量～为出。 (4)（动）(好工具)合乎：～时…
  • 因（yīn）：(1)（动）〈书〉沿袭：～循。 (2)（[好工具]介）〈书〉凭借；根据：～势利导｜～陋就简｜～地制宜｜～人成事。 (3)（名）原因（跟‘果’相对）：～由｜事出有…
  • 平（píng）：(1)（形）表面没有高低凹凸；不倾斜：～坦｜～板｜路很～。 (2)（动）使平：～了三亩地。 (3)（动）跟别的东西高度相同；不相上下：～槽｜～列｜～局。 (4)…
  • 原（yuán）：(1)（形）最初的；开始的：～始｜～人｜～生动物。 (2)（形）原来；本来：～地｜～作者。 (3)（形）没加工的：～棉｜～煤｜～油。 (4)（Yuán）姓。 (…
  • 君（jūn）：(1)（(好工具)名）君主：国～。 (2)（名）〈书〉对人的尊称：张～｜诸～。
  • 所（suǒ）：[ suǒ ]1. 处，地方：住所。哨所。场所。处所。 2. 机关或其他办事的地方的名称：研究所。派出所。 3. 量词，指房屋：一所四合院。 4. 用在动词前，…
  • 急（jí）：(1)（形）想要马上达到某种目的而激动不安；着急 (2)（动）使着急：火车快开了；他还不来；实在～人。 (3)（形）容易发怒；急躁：～性子｜没说上三句话他就～了…

赏析： （暂无赏析，待后续补充）