卷九・唐宋文 种树郭橐驼传

出自《古文观止

卷九・唐宋文 种树郭橐驼传

郭橐驼,不知始何名。病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之,曰:“甚善。名我固当。”因舍其名,亦自谓橐驼云。

其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养。视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂,早实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能如也。

有问之,对曰:“橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天,以致其性焉尔。凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。既然已,勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能早而蕃之也。他植者则不然,根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及。苟有能反是者,则又爱之太恩,忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾,甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性日以离矣。虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之,故不我若也。吾又何能为哉!”

问者曰:“以子之道,移之官理,可乎?”驼曰:“我知种树而已,官理,非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:‘官命促尔耕,勖尔植,督尔获,早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。若是,则与吾业者其亦有类乎?”

问者曰:“嘻,不亦善夫!吾问养树,得养人术。”传其事以为官戒。

注释

题解:《古文观止·卷九・唐宋文 种树郭橐驼传》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (juàn,juǎn):juànjuǎn1. 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。 2. 书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“…
  • (jiǔ):[ jiǔ ] 1.数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。 2.泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。
  • (táng):(1)(形)(言谈)虚夸:~大无验。 (2)(形)空;徒然:功不~捐(功夫不白费)。 (3)(名)传说中的朝代名;尧所建。 (4)(名)唐朝。 (5)(名)后唐…
  • (sòng):(1)(名)周朝国名;在今河南商丘一代。 (2)(名)朝代。 (3)((好工具)名)姓。
  • (wén):(1)(名)文字;记录语言的符号:中~。 (2)(名)文章;作品:美~。 (3)(名)文言:半~半白。 (4)(名)指社会发展到较高阶段表现出来的状态:~化|~…
  • (zhǒng,zhòng,chóng):zhǒngzhòngchóng1. 生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位:物种。种差(chā)。 2. 植物果实中能长成新植物的部分,又泛指生物传代繁…
  • (shù):(1)(名)木本植物的通称。 (2)(动)种植;栽培。 (3)(动)树立;建立:建~。 (4)姓。
  • (tuó):(1)(名)骆驼;驼峰。 (2)(形)([好工具]背)弯曲:~子|~背。
  • (chuán,zhuàn):chuánzhuàn1. 转(zhuǎn )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。 2. 推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b…
  • (bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
  • (zhī):识也;知之为知之,不知为不知。
  • (shǐ):(1)(名)最初;起头;开始:~祖|从~至终。 (2)〈书〉(好工具)跟“才”相同:不断学习~能进步。
  • (míng):自命也;名正而言顺,名成而身退。
  • (bìng):(1)(动)生理上或心理上发生的不正常状态:疾~|心脏~。 (2)(名)生理上或心理上发生不正常的状态:~了三天。 (3)(名)心病;私弊:弊~。 (4)(名)…
  • (lǚ,lóu):lǚlóu1. 脊背弯曲:伛偻(弯腰驼背)。 2. 迅速:不能偻指(不能迅速指出来)。 1. 〔偻儸〕a.干练;机灵。b.指绿林或盗贼的部下、仆从。 2. 〔佝…
  • (lóng):lónglōng1.盛大:~重。 2.兴盛:兴~。 3.深厚;程度深:~情厚谊。~冬。 4.凸起:~起。 见"黑咕隆咚"、“轰隆”
  • (fú):(1)(动)身体向前靠在物体上;趴:~案。 (2)(动)低下去:起~|此起彼~。 (3)(动)隐藏:潜~|~击|昼~夜出。 (4)(名)初伏、中伏、末伏的统称;…
  • (xíng):步趋也;先行其言,而后从之。
  • (yǒu):存在也;有无相生,难易相成。
  • (lèi):(1)(名)许多相似或相同的事物的综合;种类:分~|同~。 (2)(动)类似:~人猿|画虎不成反~狗。
  • (xiāng):(1)(名)乡村(跟‘城’相对):~间|下~|城~物资。 (2)(名)家乡:~音|背井离~。 (3)(名)行政区划的基层单位;由县或县以下的区领导:~镇|~长。
  • (rén):天地之性最贵者也。会意,象臂胫之形。
  • (hào,háo):hàoháo1. 名称:国号。年号。字号。 2. 旧指名和字以外的别号:如“李白字太白,号青莲居士”。 3. 记号,标志:信号。暗号。 4. 排定的次序或等级:…
  • (wén):(1)(动)听见:~见。 (2)(名)消息:新~。 (3)(名)名声:艳~。 (4)(名)知识;[好工具]见闻:博学多~。 (5)(动)用鼻子嗅:味道好~。
  • (shèn,shén):shènshén1. 很,极:甚好。甚快。 2. 超过:日甚一日。 3. 方言,什么:甚事? 4. 表示进一层的意思:甚至。甚或。 1. 同“什2”。
  • (shàn):吉也。可欲之谓善;上善若水,水善利万物。
  • (wǒ):(1)(名)称自己;有时也用来指称“我们”:~校。 (2)(名)自己:忘~工作。
  • (gù):(1)(形)结实;牢固:稳~|本~枝荣|基础已~|大堤要加高、加宽、加~。 (2)(形)坚硬:~体|凝~。 (3)坚决地;坚定地:~辞|~请|~守阵地。 (4)…
  • (dāng,dàng):dāngdàng1. 充任,担任:充当。担(dān )当。当之无愧。 2. 掌管,主持:当家。当权。当政。 3. 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当…
  • (yīn):(1)(动)〈书〉沿袭:~循。 (2)([好工具]介)〈书〉凭借;根据:~势利导|~陋就简|~地制宜|~人成事。 (3)(名)原因(跟‘果’相对):~由|事出有…

赏析: (暂无赏析,待后续补充)