卷二十九相和歌辞四

出自《乐府诗集

卷二十九相和歌辞四

【吟叹曲】

《古今乐录》曰:“张永《元嘉技录》有吟叹四曲:一曰《大雅吟》,二曰《王明君》,三曰《楚妃叹》,四曰《王子乔》。《大雅吟》《王明君》《楚妃叹》,并石崇辞。《王子乔》,古辞。《王明君》一曲,今有歌。《大雅吟》《楚妃叹》二曲,今无能歌者。古有八曲,其《小雅吟》《蜀琴头》《楚王吟》《东武吟》四曲阙。”

【大雅吟】晋·石崇堂堂太祖,渊弘其量。仁格宇宙,义风遐畅。启土万里,志在翼亮。三分有二,周文是尚。于穆武王,奕世载聪。钦明冲默,文思允恭。武则不猛,化则时雍。庭有仪凤,郊有游龙。启路千里,万国率从。荡清吴会,六合乃同。百姓仰德,良史书功。超越三代,唐、虞比踪。

右一曲,晋乐所奏。

【王明君】石崇一曰《王昭君》。《唐书·乐志》曰:“《明君》,汉曲也。元帝时,匈奴单于入朝,诏以王嫱配之,即昭君也。及将去,入辞,光彩射人,悚动左右,天子悔焉。汉人怜其远嫁,为作此歌。晋石崇妓绿珠善舞,以此曲教之,而自制新歌。”按此本中朝旧曲,唐为吴声,盖吴人传授讹变使然也。《西京杂记》曰:“元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图其形,案图召幸。宫人皆赂画工,多者十万,少者亦不减五万。昭君自恃容貌,独不肯与。工人乃丑图之,遂不得见。后匈奴入朝,求美人为阏氏,帝按图以昭君行。及去召见,貌为后宫第一,善应对,举止闲雅。帝悔之,而名籍已定,方重信于外国,故不复更人,乃穷按其事。画工有杜陵毛延寿,为人形,丑好老少,必得其真。安陵陈敞,新丰刘白、龚宽,并工为牛马飞鸟。众艺人形好丑,不逮延寿。下杜阳望、樊青,尤善布色。同日弃市。籍其家资,皆巨万。京师画工于是差稀。”《古今乐录》曰:“《明君》歌舞者,晋太康中季伦所作也。王明君本名昭君,以触文帝讳,故晋人谓之明君。匈奴盛,请婚于汉,元帝以后宫良家子明君配焉。初,武帝以江都王建女细君为公主,嫁乌孙王昆莫,令琵琶马上作乐,以慰其道路之思,送明君亦然也。其造新之曲,多哀怨之声。晋、宋以来,《明君》止以弦隶少许为上舞而已。梁天监中,斯宣达为乐府令,与诸乐工以清商两相闲弦为《明君》上舞,传之至今。”王僧虔《技录》云:“《明君》有闲弦及契注声,又有送声。”谢希逸《琴论》曰:“平调《明君》三十六拍,胡笳《明君》三十六拍,清调《明君》十三拍,间弦《明君》九拍,蜀调《明君》十二拍,吴调《明君》十四拍,杜琼《明君》二十一拍,凡有七曲。”《琴集》曰:“胡笳《明君》四弄,有上舞、下舞、上闲弦、下闲弦。《明君》三百馀弄,其善者四焉。又胡笳《明君别》五弄,辞汉、跨鞍、望乡、奔云、入林是也。”按琴曲有《昭君怨》,亦与此同。

我本汉家子,将适单于庭。辞诀未及终,前驱已抗旌。仆御涕流离,辕马悲且鸣。哀郁伤五内,泣泪沾硃缨。行行日已远,遂造匈奴城。延我于穹庐,加我阏氏名。殊类非所安,虽贵非所荣。父子见陵辱,对之惭且惊。杀身良不易,默默以苟生。苟生亦何聊,积思常愤盈。愿假飞鸿翼,乘之以遐征。飞鸿不我顾,伫立以屏营。昔为匣中玉,今为粪上英。朝华不足嘉,甘与秋草并。传语后世人,远嫁难为情。

右一曲,晋乐所奏。

【王昭君】宋·鲍照既事转蓬远,心随雁路绝。霜鞞旦夕惊,边笳中夜咽。 【同前】梁·施荣泰垂罗下椒阁,举袖拂胡尘。唧唧抚心叹,蛾眉误杀人。

【同前】北周·庾信拭啼辞戚里,回顾望昭阳。镜失菱花影,钗除却月梁。围腰无一尺,垂泪有千行。衫身承马汗,红袖拂秋霜。别曲真多恨,哀弦须更张。

【同前】

猗兰恩宠歇,昭阳幸御稀。朝辞汉阙去,夕见胡尘飞。寄信秦楼下,因书秋雁归。

【同前】唐·崔国辅汉使南还尽,胡中妾独存。紫台绵望绝,秋草不堪论。

【同前】

一回望月一回悲,望月月移人不移。何时得见汉朝使,为妾传书斩画师。

【同前】卢照邻合殿恩中绝,交河使渐稀。肝肠辞玉辇,形影向金微。汉宫草应绿,胡庭沙正飞。愿逐三秋雁,年年一度归。

【同前】骆宾王敛容辞豹尾,缄怨度龙鳞。金钿明汉月,玉箸染胡尘。妆镜菱花暗,愁眉柳叶嚬。唯有清笳曲,时闻芳树春。

【同前】沈佺期非君惜莺殿,非妾妒蛾眉。薄命由骄虏,无情是画师。嫁来胡地恶,不并汉宫时。心苦无聊赖,何堪上马辞。

【同前】梁献图画失天真,容华坐误人。君恩不可再,妾命在和亲。泪点关山月,衣销边塞尘。一闻阳鸟至,思绝汉宫春。

【同前】上官仪玉关春色晚,金河路几千。琴悲桂条上,笛怨柳花前。雾掩临妆月,风惊入鬓蝉。缄书待还使,泪尽白云天。

【同前】董思恭琵琶马上弹,行路曲中难。汉月正南远,燕山直北寒。髻鬟风拂散,眉黛雪沾残。斟酌红颜尽,何劳镜里看。 【同前】顾朝阳莫将铅粉匣,不用镜花光。一去边城路,何情更画妆。影销胡地月,衣尽汉宫香。妾死非关命,只缘怨断肠。

【同前三首】东方虬汉道初全盛,朝廷足武臣。何须薄命妾,辛苦远和亲。

掩涕辞丹凤,衔悲向白龙。单于浪惊喜,无复旧时容。

胡地无花草,春来不似春。自然衣带缓,非是为腰身。

【同前三首】郭元振自嫁单于国,长衔汉掖悲。容颜日憔悴,有甚画图时。

厌践冰霜域,嗟为边塞人。思从漠南猎,一见汉家尘。

闻有南河信,传闻杀画师。始知君惠重,更遣画娥眉。

【同前】刘长卿自矜妖艳色,不顾丹青人。那知粉纟贵能相负,却使容华翻误身。上马辞君嫁骄虏,玉颜对人啼不语。北风雁急浮清秋,万里独见黄河流。纤腰不复汉宫宠,双蛾长向胡天愁。琵琶弦中苦调多,萧萧羌笛声相和。可怜一曲传乐府,能使千秋伤绮罗。

【同前二首】李白汉家秦地月,流影照明妃。一上玉关道,天涯去不归。汉月还从东海出,明妃西嫁无来日。燕支长寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙。生乏黄金枉图画,死留青冢使人嗟。

昭君拂玉鞍,上马啼红颊。今日汉宫人,明朝胡地妾。

【同前】储光羲日暮惊沙乱雪飞,傍人相劝易罗衣。强来前帐看歌舞,共待单于夜猎归。

【同前】僧皎然自倚婵娟望主恩,谁知美恶忽相翻。黄金不买汉宫貌,青冢空埋胡地魂。

【同前二首】白居易满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。秋苦辛勤憔悴尽,如今却似画图中。

汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉。君王若问妾颜色,莫道不如宫里时。

【同前二首】令狐楚锦车天外去,毳幕云中开。魏阙苍龙远,萧关赤雁哀。

仙娥今下嫁,骄子自同和。剑戟归田尽,牛羊绕塞多。

【同前】李商隐毛延寿画欲通神,忍为黄金不为人。马上琵琶行万里,汉宫长有隔生春。

【明君词】梁·简文帝玉艳光瑶质,金钿婉黛红。一去蒲萄观,长别披香宫。秋檐照汉月,愁帐入胡风。妙工偏见诋,无由情恨通。

【同前】武陵王纪塞外无春色,边城有风霜。谁堪览明镜,持许照红妆。 【同前】沈约朝发披香殿,夕济汾阴河。于兹怀九折,自此敛双蛾。沾妆疑湛露,绕臆状流波。日见奔沙起,稍觉转蓬多。胡风犯肌骨,非直伤绮罗。衔涕试南望,关山郁嵯峨。始作阳春曲,终成苦寒歌。唯有三五夜,明月暂经过。

【同前】陈·张正见寒树暗胡尘,霜楼明汉月。泪染上春衣,忧变华年发。

【同前】北周·王褒兰殿辞新宠,椒房馀故情。鸿飞渐南陆,马首倦西征。寄书参汉使,衔涕望秦城。唯馀马上曲,犹作出关声。 【同前】庾信敛眉光禄塞,遥望夫人城。片片红颜落,双双泪眼生。冰河牵马渡,雪路抱鞍行。胡风入骨冷,夜月照心明。方调琴上曲,变入胡笳声。

【同前】隋·何妥昔闻别鹤弄,已自轸离情。今来昭君曲,还悲秋草并。

【同前】薛道衡我本良家子,充选入椒庭。不蒙女史进,更无画师情。蛾眉非本质,蝉鬓改真形。专由妾命薄,误使君恩轻。啼落渭桥路,叹别长安城。今夜寒草宿,明朝转蓬征。却望关山迥,前瞻沙漠平。胡风带秋月,嘶马杂笳声。毛裘易罗绮,毡帐代帷屏。自知莲脸歇,羞看菱镜明。钗落终应弃,髻解不须萦。何用单于重,讵假阏氏名。駃騠聊强食,挏酒未能倾。心随故乡断,愁逐塞云生。汉宫如有忆,为视旄头星。

【同前】唐·王偃北望单于日半斜,明君马上泣胡沙。一双泪滴黄河水,应得东流入汉家。

【同前】张文琮戒途飞万里,回首望三秦。忽见天山雪,还疑上苑春。玉痕垂泪粉,罗袂拂胡尘。为得胡中曲,还悲远嫁人。 【同前】陈昭跨鞍今永诀,垂泪别亲宾。汉地行将远,胡关逐望新。交河拥塞路,陇首暗沙尘。唯有孤明月,犹能远送人。 【同前】戴叔伦汉宫若远近,路在沙塞上。到死不得归,何人共南望。

【同前】李端李陵初送子卿回,汉月明明照帐来。忆着长安旧游处,千门万户玉楼台。 【昭君叹二首】

梁·范静妇沈氏早信丹青巧,重货洛阳师。千金买蝉鬓,百万写蛾眉。

今朝犹汉地,明旦入胡关。情寄南云反,思逐北风还。

【楚王吟】张率章台迎夏日,梦远感春条。风生竹籁响,云垂草绿饶。相看重束素,唯欣争细腰。不惜同从理,但使一闻韶。

【楚妃叹】晋·石崇刘向《列女传》曰:“楚姬,楚庄王夫人也。庄王好狩猎毕弋,樊姬谏不止,乃不食禽兽之肉。王尝与虞丘子语,以为贤。樊姬笑之,王曰:‘何笑也?’对曰:‘虞丘子贤矣,未忠也。妾充后宫十一年,而所进者九人,贤于妾者二人,与妾同列者七人。虞丘子相楚十年,而所荐者非其子孙,则族昆弟,未闻进贤退不肖也。妾之笑不亦宜乎?’王于是以孙叔敖为令尹,治楚三年而庄王以霸。”《乐府解题》曰:“陆机《吴趋行》云,‘楚妃且勿叹’,明非近题也。”按谢希逸《琴论》有《楚妃叹》七拍。

荡荡大楚,跨土万里。北据方城,南接交趾,西抚巴汉,东被海涘。五侯九伯,是疆是理。矫矫庄王,渊渟岳峙、冕旒垂精,充纩塞耳。韬光戢曜,潜默恭己。内委樊姬,外任孙子。猗猗樊姬,体道履信。既绌虞丘,九女是进。杜绝邪佞,广启令胤。割欢抑宠,居之不吝。不吝实难,可谓知几。化自近始,着于闺闱。光佐霸业,迈德扬威。群后列辟,式瞻洪规。譬彼江海,百川咸归。万邦作歌,身没名飞。

右一曲,晋乐所奏。

【同前】宋·袁伯文玉墀滴凄露,罗幌已依霜。逢春每先绝,争秋欲几芳。

【同前】梁·简文帝闺闲漏永永,漏长宵寂寂。草萤飞夜户,丝虫绕秋屋。薄笑未为欣,微叹还成戚。金簪鬓下垂,玉箸衣前滴。 【同前】唐·张籍湘云初起江沉沉,君王遥在云梦林。江南雨多旌旗暗,台下朝朝春水深。章华殿前朝万国,君心独自终无极。楚兵满地能逐禽,谁用一身继筋力。西江若翻云梦中,麋鹿死尽应还宫。

【楚妃吟】梁·王筠窗中曙花早飞,林中明,鸟早归。庭前日,暖春闺,香气亦霏霏。香气漂,当轩清唱调。独顾慕,含怨复含娇。蝶飞兰复熏袅袅。轻风入裾春可游,歌声梁上浮。春游方有乐,沈沈下罗幕。

【楚妃曲】吴均春妆约春黛,如月复如蛾。玉钗照绣领,金薄厕红罗。

【楚妃怨】唐·张籍梧桐叶下黄金井,横架辘轳牵素绠。美人初起天未明,手拂银瓶秋水冷。

【王子乔】

刘向《列仙传》曰:“王子乔者,周灵王太子晋也,好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道人浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:‘告我家,七月七日待我于缑氏山头。’至时,果乘白鹤驻山头,望之不得到,举手谢时人,数日而去。为立祠于缑氏山下及嵩高之首焉。”

王子乔,参驾白鹿云中遨。参驾白鹿云中遨,下游来,王子乔。参驾白鹿上至云,戏游遨。上建逋阴广里践近高。结仙宫,过谒三台,东游四海五岳,上过蓬莱紫云台。三王五帝不足令,令我圣明应太平。养民若子事父明,当究天禄永康宁。玉女罗坐吹笛箫。嗟行圣人游八极,鸣吐衔福翔殿侧。圣主享万年。悲吟皇帝延寿命。

右一曲,魏、晋乐所奏。

【同前】梁·江淹子乔好轻举,不待鍊银丹。控鹤去窈窕,学凤对巑岏。山无一春草,谷有千年兰。云衣下踯躅,龙驾何时还?

【同前】高允生仙化非常道,其义出自然。王乔诞神气,白日忽升天。晻暧御云气,飘飖乘长烟。寄想崆峒外,翱翔宇宙间。七月有佳节,控鹤崇崖巅。永与时人别,一去不复旋。

【同前】后魏·高允王少卿,王少卿,超升飞龙翔天庭。遗仪景,云汉酬,光鹜电逝忽若浮。骑日月,从列星,跨腾太廓逾窅冥。寻元气,出天门,穷览有无究道根。

【同前】唐·宋之问王子乔,爱神仙,七月七日上宾天,白虎摇瑟凤吹笙,乘骑云气吸日精。吸日精,长不归,遗庙今在而人非。空望山头草,草露湿君衣。

注释

题解:《乐府诗集·卷二十九相和歌辞四》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (juàn,juǎn):juànjuǎn1. 可以舒展和弯转成圆筒形的书画:长卷。画卷。手卷。 2. 书籍的册本或篇章:上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙(书卷成束,用布裹或布囊装起来称“…
  • (èr):(1)(数)数目字:一~。 (2)(数)序数;表顺序:第~。 (3)(形)次等的:~把刀。 (4)(形)两样:不~价。
  • (shí):(1)(数)数目;九加一后所得。 (2)((好工具)形)表示达到顶点:~足|~成。
  • (jiǔ):[ jiǔ ] 1.数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。 2.泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。
  • (xiāng,xiàng):xiāngxiàng1. 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合…
  • (hé):相应也。调和顺适、刚柔相济之谓和。
  • (gē):(1)(名)歌曲:民~|山~儿|唱一个~儿。 (2)(动)唱:~者|(好工具)高~一曲。
  • (cí):(1)(名)优美的语言:~[好工具]令。 (2)(名)古典文学的一种体裁:楚~。 (3)(动)告别:~行。 (4)(动)不接受;请求离去:~职。 (5)(动)躲…
  • (sì):(1)数目;三加一(好工具)后所得。(名) (2)数目:~个|~位。 (3)姓。 (4)我国民族音乐上的一级。
  • (yín):(1)(动)吟咏:~诗|~颂|~(好工具)唱。 (2)(名)古典诗歌的一种名称:《秦妇~》。
  • (tàn):(1)(动)叹息。 (2)(动)吟哦:咏~。 (3)(动)发出赞美的声音:赞~。
  • (qū,qǔ):qūqǔ1. 弯转,与“直”相对:弯曲。曲折(zhé)。曲笔(①古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载;②写文章时故意离题而不直书其事的笔法)。曲肱而枕。曲尽其妙…
  • (gǔ):(1)(名)古代(跟‘今’相对):太~|厚今薄~。 (2)(形)经历多年的:~画|这座庙~得很。 (3)(名)古体诗:[好工具]五~|七~。 (4)(Gǔ)姓。
  • (jīn):(1)(名)现在;现代((好工具)跟“古”相对):当~|~人|厚~薄古。 (2)(名)当前的(年、天及其部分):~天|~晨|~春。
  • (lè):喜也;学而时习之,不亦说乎。
  • (lù):(1)(动)记载;抄写:记~|登~。 (2)(动)原指为备用而登记;后转指采取或任用:收~|~用。 (3)(名)用做记载物的名称:目~|语~|同学~|回忆~。
  • (zhāng):1. 开,展开:张开。张目(a.睁大眼睛;b.助长某人的声势称“为某人张张”)。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。 2. 商店开业:开张。 3. 拉紧:紧张。张力…
  • (yǒng):((好工具)形)久远;长:~嘉|~乐|~生|~志不忘|~隽|一劳~逸。
  • (yuán):(1)(形)开始的;第一:~始|~旦|~月。 (2)(形)为首的;居首的:~首|~年。 (3)(形)主要;根本:~素|~音。 (4)(形)元素:一~论|二~论。…
  • (jiā):(1)(形)美好:~宾|~礼(婚礼)。 (2)(动)夸奖;赞许:~(好工具)奖|~纳(赞许采纳)|其志可~。 (3)(Jiā)姓。
  • (jì):(名)技能;(好工具)本领。
  • (yǒu):存在也;有无相生,难易相成。
  • (yī):数之始、道之浑沦;一生二,二生三。
  • (dà,dài):dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
  • (yǎ):1. 正规的,标准的:雅言。雅正(a.规范的;b.正直;c.客气话,用于赠给他人的书画题款上,请对方指正)。 2. 美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。…
  • (wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
  • (míng):照也。明明德于天下;浸润之谮不行,可谓明。
  • (jūn):(1)((好工具)名)君主:国~。 (2)(名)〈书〉对人的尊称:张~|诸~。
  • (sān):(1)(量)数目;二加一后所得。 (2)([好工具]量)表示多数或多次:~番五次。
  • (chǔ):(1)(形)〈书〉痛苦:苦~。 (2)(名)牡荆;落叶灌木;开青色或紫色的穗状小花;鲜叶供药用。 (3)古国名。在今湖南;湖北一带;战国七雄之一:~国。 (4)…

赏析: (暂无赏析,待后续补充)