指瑕

出自《文心雕龙

指瑕

管仲有言∶“无翼而飞者声也;无根而固者情也。”然则声不假翼,其飞甚易;情不待根,其固匪难。以之垂文,可不慎欤!古来文才,异世争驱。或逸才以爽迅,或精思以纤密,而虑动难圆,鲜无瑕病。陈思之文,群才之俊也,而《武帝诔》云“尊灵永蛰”,《明帝颂》云“圣体浮轻”,浮轻有似于蝴蝶,永蛰颇疑于昆虫,施之尊极,岂其当乎?左思《七讽》,说孝而不从,反道若斯,馀不足观矣。潘岳为才,善于哀文,然悲内兄,则云“感口泽”,伤弱子,则云“心如疑”,《礼》文在尊极,而施之下流,辞虽足哀,义斯替矣。

若夫君子拟人,必于其伦,而崔瑗之《诔李公》,比行于黄虞,向秀之《赋嵇生》,方罪于李斯。与其失也,虽宁僭无滥,然高厚之诗,不类甚矣。

凡巧言易标,拙辞难隐,斯言之玷,实深白圭。繁例难载,故略举四条。

若夫立文之道,惟字与义。字以训正,义以理宣。而晋末篇章,依希其旨,始有“赏际奇至”之言,终有“抚叩酬酢”之语,每单举一字,指以为情。夫赏训锡赉,岂关心解;抚训执握,何预情理。《雅》、《颂》未闻,汉魏莫用,悬领似如可辩,课文了不成义,斯实情讹之所变,文浇之致弊。而宋来才英,未之或改,旧染成俗,非一朝也。

近代辞人,率多猜忌,至乃比语求蚩,反音取瑕,虽不屑于古,而有择于今焉。又制同他文,理宜删革,若掠人美辞,以为己力,宝玉大弓,终非其有。全写则揭箧,傍采则探囊,然世远者太轻,时同者为尤矣。

若夫注解为书,所以明正事理,然谬于研求,或率意而断。《西京赋》称“中黄、育、获”之畴,而薛综谬注谓之“阉尹”,是不闻执雕虎之人也。又《周礼》井赋,旧有“匹马”;而应劭释匹,或量首数蹄,斯岂辩物之要哉?原夫古之正名,车两而马匹,匹两称目,以并耦为用。盖车贰佐乘,马俪骖服,服乘不只,故名号必双,名号一正,则虽单为匹矣。匹夫匹妇,亦配义矣。夫车马小义,而历代莫悟;辞赋近事,而千里致差;况钻灼经典,能不谬哉?夫辩匹而数首蹄,选勇而驱阉尹,失理太甚,故举以为戒。丹青初炳而后渝,文章岁久而弥光。若能隐括于一朝,可以无惭于千载也。

赞曰∶

羿氏舛射,东野败驾。虽有俊才,谬则多谢。

斯言一玷,千载弗化。令章靡疚,亦善之亚。

注释

题解:《文心雕龙·指瑕》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (guǎn):(1)(名)(~儿)管子:钢~|气~儿。 (2)(名)吹奏的乐器:~弦乐。 (3)(名)形状像管的电器件:电子~|晶体~。 (4)(量)用于细长圆筒形的东西:一…
  • (yǒu):存在也;有无相生,难易相成。
  • (wú):虚无也;天下万物生于有,有生于无。
  • (yì):(1)(名)鸟类的飞行器官;上面生有羽毛。通称翅膀:双~|蝉~|羽~|如(好工具)虎添~。 (2)(名)飞机等飞行工具两侧伸出像鸟翼的部分:机~|~型|尾~。 …
  • (fēi):(1)鸟飞。 (2)(形)物体在空中飘荡或行驶:雪花纷~。 (3)(形)快;像飞一样:~驶。 (4)(动)挥发:酒~味了。 (5)(形)意外的:流言~语。
  • (shēng):(1)(名)(~儿)声音:雨~。 (2)(量)表示声音发出的次数:喊了两~。 (3)(动)发出声音;宣布;陈述:~东击西。 (4)(名)名声:~誉|~望。 (5…
  • (gù):(1)(形)结实;牢固:稳~|本~枝荣|基础已~|大堤要加高、加宽、加~。 (2)(形)坚硬:~体|凝~。 (3)坚决地;坚定地:~辞|~请|~守阵地。 (4)…
  • (qíng):性之动也;喜怒哀乐之未发谓之中。
  • (bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
  • (jiǎ,jià):jiǎjià1. 不真实的,不是本来的,与“真”相对:假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。 2. 借用,利用:假借。假货。假道(借路)。假手(利…
  • (shèn,shén):shènshén1. 很,极:甚好。甚快。 2. 超过:日甚一日。 3. 方言,什么:甚事? 4. 表示进一层的意思:甚至。甚或。 1. 同“什2”。
  • (yì):变也;易穷则变,变则通,通则久。
  • (dài,dāi):dàidāi1. 等,等候:待到。待旦。拭目以待。 2. 以某种态度或行为加之于人或事物:对待。招待。待遇。待人接物。 3. 将,要(古典戏曲小说和现代某些方言…
  • (fěi):(1)(名)强盗:~巢|~患|~军|~穴。 (2)(副)〈书〉非。
  • (nán,nàn):nánnàn1. 不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 2. 不大可能办到,使人感到困难…
  • (chuí):(1)(动)耷拉下来:~柳。 (2)(动)留传:人民英雄永~不朽。 (3)(副)将、将要:~老。 (4)(名)敬辞;用于称长辈;上级对自己的行动:~念。
  • (wén):(1)(名)文字;记录语言的符号:中~。 (2)(名)文章;作品:美~。 (3)(名)文言:半~半白。 (4)(名)指社会发展到较高阶段表现出来的状态:~化|~…
  • (kě,kè):kěkè1. 允许:许可。认可。宁可。 2. 能够:可见。可能。可以。不可思议。 3. 值得,认为:可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。 4. 适合:可身。…
  • (shèn):(1)(形)谨慎;小心:不~。 (2)(名)姓。
  • (gǔ):(1)(名)古代(跟‘今’相对):太~|厚今薄~。 (2)(形)经历多年的:~画|这座庙~得很。 (3)(名)古体诗:[好工具]五~|七~。 (4)(Gǔ)姓。
  • (lái):1. 由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。 2. 从过去到现在:从来。向来…
  • (cái):(1)(名)才能。 (2)(名)有才能的人:~子。 (3)(名)姓。 (4)(副)刚才;表示以前不久。 (5)(副)表示事情发生得晚或结束得晚。 (6)(副)表…
  • (shì):(1)(名)人的一辈子:一生一~. (2)(名)有血统关系的人相传而成的辈分:第十~孙。 (3)(名)一代又一代:三代祖传~医。 (4)(名)指有世交关系:~兄…
  • (qū):(1)(动)赶(牲口):~马前进。 (2)(动)快跑:长~直入|并驾齐~。 (3)(动)赶走:~逐|~除|~虫剂。
  • (huò):(1)(副)或许;也许:慰问团已经起程;明日上午~可到达。 (2)(连)或者:~多~少|不解[好工具]决桥~船的问题;过河就是一句空话。 (3)(名)〈书〉某人…
  • (yì):(1)(形)安乐;安闲:安~|以~待劳|一劳永~。 (2)(动)逃跑:奔~|逃~。 (3)(动)避世隐居:隐~|~居。 (4)(动)散失;失传:~文|~书|~事…
  • (shuǎng):1. 明朗,清亮:爽目。 2. 轻松,利落:清爽。凉爽。爽口。 3. 痛快,率(shuài)直:爽朗。爽快。(好工具)爽利。豪爽。直爽。 4. 差失,违背:爽信…
  • (jīng):(1)(形)经过提炼或挑选的:~盐|~金。 (2)(名)提炼出来的精华:酒~|鱼肝油~。 (3)(形)完美;最好:~彩|~益求~。 (4)(形)细(跟‘粗’相对…
  • (sī,sāi):1. 想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。 2. …
  • (xiān,qiàn):xiānqiàn1. 细小:纤人(卑鄙的小人)。纤介(细微,细小。亦作“纤芥”)。纤手(指女子细而柔嫩的手)。纤尘。纤纤。纤秀。纤弱。纤毫。纤悉(细致而详尽)。…

赏析: (暂无赏析,待后续补充)