鲁语·襄公如楚

出自《国语》

鲁语·襄公如楚

襄公如楚，及汉，闻康王卒，欲还。叔仲昭伯曰：“君之来也，非为一人也，为其名与其众也。今王死，其名未改，其众未败，何为还？”诸大夫皆欲还。子服惠伯曰：“不知所为，姑从君乎！”叔仲曰：“子之来也，非欲安身也，为国家之利也，故不惮勤远而听于楚；非义楚也，畏其名与众也。夫义人者，固庆其喜而吊其忧，况畏而服焉？闻畏而往，闻丧而还，苟芈姓实嗣，其谁代之任丧？王太子又长矣，执政未改，予为先君来，死而去之，其谁曰不如先君？将为丧举，闻丧而还，其谁曰非侮也？事其君而任其政，其谁由己贰？求说其侮，而亟于前之人，其仇不滋大乎？说侮不懦，执政不贰，帅大仇以惮小国，其谁云待之？若从君而走患，则不如违君以避难。且夫君子计成而后行，二三子计乎？有御楚之术而有守国之备，则可也；若未有，不如往也。”乃遂行。

反，及方城，闻季武子袭卞，公欲还，出楚师以伐鲁。荣成伯曰：“不可。君之于臣，其威大矣。不能令于国，而恃诸侯，诸侯其谁暱之？若得楚师以伐鲁，鲁既不违夙之取卞也，必用命焉，守必固矣。若楚之克鲁，诸姬不获焉，而况君乎？彼无亦置其同类以服东夷，而大攘诸夏，将天下是王，而何德于君，其予君也？若不克鲁，君以蛮、夷伐之，而又求入焉，必不获矣。不如予之。夙之事君也，不敢不悛。醉而怒，醒而喜，庸何伤？君其入也！”乃归。

注释

题解：《国语·鲁语·襄公如楚》正文取自公有领域古籍原文。

注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：

语（yǔ,yù）：yǔyù1. 话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。 3. 代替语言的动作：手语。旗语。 4.…
公（gōng）：平也；公乃王，王乃天，大公无私。
如（rú）：[ rú ]1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。 2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗…
楚（chǔ）：(1)（形）〈书〉痛苦：苦～。 (2)（名）牡荆；落叶灌木；开青色或紫色的穗状小花；鲜叶供药用。 (3)古国名。在今湖南；湖北一带；战国七雄之一：～国。 (4)…
汉（hàn）：(1)（名）朝代；公元前206—公元220年；刘邦所建。参看〔西汉〕、〔东汉〕。 (2)（名）后汉。 (3)（名）元末农民起义领袖陈友谅所建的政权（1360—1…
闻（wén）：(1)（动）听见：～见。 (2)（名）消息：新～。 (3)（名）名声：艳～。 (4)（名）知识；[好工具]见闻：博学多～。 (5)（动）用鼻子嗅：味道好～。
康（kāng）：(1)（名）健康；安康。 (2)（Kānɡ）姓。 (3)同“糠”。
王（wáng,wàng）：wángwàng1. 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cháo）。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 3…
卒（zú,cù）：zúcù1. 兵：士卒。小卒。兵卒。 2. 旧称差役：走卒。 3. 死亡：病卒。生卒年月。 4. 完毕，终了：卒岁（度过一年）。卒业（毕业）。 5. 终于：卒胜…
欲（yù）：贪也；不见可欲，使民心不乱。
还（huán,hái）：huánhái1. 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 2. 回报别人对自己的行动：还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 3. 偿付：归还。偿还。…
叔（shū）：(1)（动）拾取。（名） (2)叔父；父亲的弟弟。 (3)称呼跟父亲辈分相同而年纪较小的男子：表～。 (4)丈夫的弟弟；小叔子：～嫂。 (5)在弟兄排行次序里代…
伯（bǎi,bó）：bóbǎibà1. 兄弟排行次序：伯仲（指兄弟的次第，喻事物不相上下）。 2. 父亲的哥哥：伯伯。伯父。伯母。 3. 对父辈戚友的尊称：老伯。世伯。 4. 封建…
君（jūn）：(1)（(好工具)名）君主：国～。 (2)（名）〈书〉对人的尊称：张～｜诸～。
来（lái）：1. 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 2. 从过去到现在：从来。向来…
非（fēi）：(1)（名）错误；不对：明辨是～。 (2)（副）不合于：～法。 (3)（动）不以为然；反对；责备：～难。 (4)（副）不是：～卖品。 (5)（副）表示否定；跟“…
一（yī）：数之始、道之浑沦；一生二，二生三。
人（rén）：天地之性最贵者也。会意，象臂胫之形。
名（míng）：自命也；名正而言顺，名成而身退。
众（zhòng）：多也；众星共之，众好之必察焉。
今（jīn）：(1)（名）现在；现代（(好工具)跟“古”相对）：当～｜～人｜厚～薄古。 (2)（名）当前的（年、天及其部分）：～天｜～晨｜～春。
死（sǐ）：澌也；出生入死，死而不亡者寿。
未（wèi）：(1)不；不曾：～便。 (2)（名）地支的第八位。参看〔干支〕。
改（gǎi）：1. 变更，更换：改变。更（gēng）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。 2. 姓。
败（bài）：(1)（动）输；失利：失～｜～局。 (2)（动）打败；使失败：击～｜大～敌军。 (3)（动）失败；不成功：～诉｜～笔。 (4)（动）毁坏；搞坏：～坏｜伤风～俗。…
大（dà,dài）：dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
皆（jiē）：（副）〈书〉都；都是：～大欢喜｜全民～兵｜放之四海而～准。
子（zǐ）：1. 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。 2. 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵：鱼子。蚕子。 4. 幼小…
服（fú,fù）：fúfù1. 衣裳：服装。制服。 2. 穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。 3. 作，担任：服务。服刑。服兵役。 4. 顺从：信服。佩服。降…
惠（huì）：(1)（名）好处；恩惠：小恩小～｜施～于人｜受～于人。 (2)（动）给人好处：互利互～｜平等互～。 (3)（副）敬辞；用于对方对待自己的行动。～临｜～顾｜～存。…

赏析：（暂无赏析，待后续补充）