吴语·越王勾践命诸稽郢行成于吴

出自《国语

吴语·越王勾践命诸稽郢行成于吴

吴王夫差起师伐越,越王勾践起师逆之。大夫种乃献谋曰:“夫吴之与越,唯天所授,王其无庸战。夫申胥、华登简服吴国之士于甲兵,而未尝有所挫也。夫一人善射,百夫决拾,胜未可成也。夫谋必素见成事焉,而后履之,不可以授命。王不如设戎,约辞行成,以喜其民,以广侈吴王之心。吾以卜之于天,天若弃吴,必许吾成而不吾足也,将必宽然有伯诸侯之心焉。既罢弊其民,而天夺之食,安受其烬,乃无有命矣。”

越王许诺,乃命诸稽郢行成于吴,曰:“寡君勾践使下臣郢不敢显然布币行礼,敢私告于下执事曰:昔者越国见祸,得罪于天王。天王亲趋玉趾,以心孤勾践,而又宥赦之。君王之于越也,繄起死人而肉白骨也。孤不敢忘天灾,其敢忘君王之大赐乎!今勾践申祸无良,草鄙之人,敢忘天王之大德,而思边垂之小怨,以重得罪于下执事?勾践用帅二三之老,亲委重罪,顿颡于边。

“今君王不察,盛怒属兵,将残伐越国。越国固贡献之邑也,君王不以鞭箠使之,而辱军士使寇令焉。勾践请盟:一介嫡女,执箕帚以畡姓于王宫;一介嫡男,奉槃匜以随诸御;春秋贡献,不解于王府。天王岂辱裁之?亦征诸侯之礼也。

“夫谚曰:‘狐埋之而狐搰之,是以无成功。’今天王既封植越国,以明闻于天下,而又刈亡之,是天王之无成劳也。虽四方之诸侯,则何实以事吴?敢使下臣尽辞,唯天王秉利度义焉!”

注释

题解:《国语·吴语·越王勾践命诸稽郢行成于吴》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (wú):1. 中国周代诸侯国名,在今江苏省南部和浙江省北部,后扩展至淮河下游一带:吴钩(古代吴地出产的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑)。吴越同舟(喻过去的仇人由于当前利害一…
  • (yǔ,yù):yǔyù1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作:手语。旗语。 4.…
  • (yuè):1. 度过,超出:越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。 2. 声音、情感扬起,昂扬:激越。声音清越。 3. 表示程度加深:越发(更加)。越…
  • (wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
  • (gōu,gòu):gōugòu1. 用笔画出符号,表示删除或截取:勾销。勾乙(在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号,表示作为资料)。 2. 画出形象的轮廓,描画:勾画。勾勒…
  • (jiàn):(1)(动)踩:~踏。 (2)(动)履行;实行:实~|~约。
  • (mìng):使也;天命之谓性,率性之谓道。
  • (xíng):步趋也;先行其言,而后从之。
  • (chéng):[ chéng ]1.做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。(好工具)成婚。成仁(儒家主张的成就仁德):成人之美。玉成其事。 2.事物发展到一定的形态…
  • (chā,chà,chāi,cī,chài):chàchāchāicīchài1. 错误:话说差了。 2. 不相当,不相合:差不多。 3. 缺欠:还差十元钱。 4. 不好,不够标准:差等。成绩差。 1. 不…
  • (qǐ):[ qǐ ]1. 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。 2. 离开原来的位置:起身。起运。起跑。 3. 开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起…
  • (shī):[ shī ]1. 教人的人:老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好(hào)为人师。 2. 擅长某种技术的人:工程师。医师。技师。 3. 效法:师法…
  • (fá):(1)(动)砍:~树。 (2)(动)攻打:讨~。
  • (nì):(1)(形)方向相反:~风|~流。 (2)(动)抵触;不顺从:忤~。 (3)(名)背叛者:叛~。 (4)(形)背叛者的:~产。 (5)(动)〈书〉迎接:~旅。 …
  • (dà,dài):dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
  • (zhǒng,zhòng,chóng):zhǒngzhòngchóng1. 生物在生态和形态上具有不同特点的分类的基本单位:物种。种差(chā)。 2. 植物果实中能长成新植物的部分,又泛指生物传代繁…
  • (móu):虑难曰谋;运筹帷幄之中,决胜千里。
  • (wéi):(1)(副)同“惟”。 (2)(副)〈书〉表示答应的词。
  • (tiān):颠也。至高无上、万物之始;亦指自然之运行。
  • (suǒ):[ suǒ ]1. 处,地方:住所。哨所。场所。处所。 2. 机关或其他办事的地方的名称:研究所。派出所。 3. 量词,指房屋:一所四合院。 4. 用在动词前,…
  • (shòu):(1)(动)交付;(好工具)给予(多用于正式或隆重的场合) (2)(动)传授;教:讲~|~课。
  • (wú):虚无也;天下万物生于有,有生于无。
  • (zhàn):斗也;春秋无义战,兵凶而战危。
  • (shēn):(1)(动)说明;陈述:~言|三令五~。 (2)(名)地支的第九位。参看〔干支〕。 (3) 上海市的别称; (4) 姓氏; (5) 申时,旧式记时法,相当于十五…
  • (huá,huà,huā):huáhuàhuā1. 美丽而有光彩的:华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表(亦称“桓表”)。华盖。 2. 精英:精华。含英咀(jǔ)华。 3. 开花:华而不实。…
  • (dēng):(1)(动)上、升:~山。 (2)(动)刊登或记载:~记。 (3)(动)踩、踏:用力踩~。 (4)(形)成熟:五谷丰~。 (5)(动)〈(好工具)方〉穿(鞋、裤…
  • (jiǎn):(1)(形)简单(跟‘繁’相对):~体字|言~意赅。 (2)(动)使简单;简化:精兵~政。 (3)(Jiǎn)姓。 (4)(名)古代用来写字的竹片:~札|~册。…
  • (fú,fù):fúfù1. 衣裳:服装。制服。 2. 穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。 3. 作,担任:服务。服刑。服兵役。 4. 顺从:信服。佩服。降…
  • (guó):邦也;有土有人有主谓之国。
  • (shì):(1)(名)古代指未婚的男子。 (2)(名)古代介于大夫和庶民之间的阶层。 (3)(名)士人:~农工商。 (4)(名)军人:~气。 (5)(名)军人的一级;在尉…

赏析: (暂无赏析,待后续补充)