晋语·辛俞从栾氏出奔

出自《国语

晋语·辛俞从栾氏出奔

栾怀子之出,执政使栾子之臣勿从,从栾氏者为大戮施。栾氏之臣辛俞行,吏执之,献诸公。公曰:“国有大令,何故犯之?”对曰:“臣顺之也,岂敢犯之?执政曰‘无从栾氏而从君’,是明令必从君也。臣闻之曰:‘三世事家,君之;再世以下,主之。’事君以死,事主以勤,君之明令也。自臣之祖,以无大援于晋国,世隶于栾氏,于今三世矣,臣故不敢不君。今执政曰‘不从君者为大戮’,臣敢忘其死而叛其君,以烦司寇。”公说,固止之,不可,厚赂之。辞曰:“臣尝陈辞矣,心以守志,辞以行之,所以事君也。若受君赐,是堕其前言。君问而陈辞,未退而逆之,何以事君?’君知其不可得也,乃遣之。

注释

题解:《国语·晋语·辛俞从栾氏出奔》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (jìn):1. [好工具]进:晋级。晋升。晋谒(进见)。 2. 中国周代诸侯国名。 3. 中国山西省的别称:晋剧。 4. 中国朝代名:西晋。东晋。
  • (yǔ,yù):yǔyù1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作:手语。旗语。 4.…
  • (xīn):(1)(形)辣:~辣。 (2)(形)辛苦:~勤|艰~。 (3)(形)痛苦:~[好工具]苦。 (4)姓。 (5)(名)天干的第八位。参看〔干支〕。
  • (cóng):cóngzòng1.依顺:顺~。盲~。~善如流。 2.采取,按照:~优。 3.跟随:愿~其后。 4.跟随的人:侍~。仆~。 5.参与:~业。~政。投笔~戎。 6…
  • (shì,zhī):shìzhī1. 古代“姓”和“氏”分用。姓是总的,氏是分支,后来姓和氏不分,可以混用。 2. 古代称呼帝王贵族等,后称呼名人、专家:神农氏。太史氏。摄氏表。 …
  • (chū):(1)(动)从里面走向外面:~来|~席。 (2)(动)超出。 (3)(动)往外拿:~主意。 (4)(动)出产、产生、发生:~问题。 (5)(动)发出:~汗。 (…
  • 怀(huái):(1)(名)胸部或胸前:掩着~|小孩在妈妈~里。 (2)(名)心怀;胸怀:壮~|襟~|正中下~。 (3)(动)思念;想念:~乡|~友|~古。 (4)(动)腹中有…
  • (zǐ):1. 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 2. 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵:鱼子。蚕子。 4. 幼小…
  • (zhí):(1)(动)拿着:~笔|~鞭。 (2)(动)执掌:~教|~事|~政。 (3)(动)坚持:~意。 (4)(动)执行:~法。 (5)(动)〈书〉捉住:战败被~。 (…
  • (zhèng):正也;为政以德,正己而后正人。
  • 使(shǐ):[ shǐ ]1. 用:使用。使劲。使役。使力。使钱。 2. 派,差谴:使唤。使命。使女。 3. 让,令,叫:迫使。 4. 假若:假使。即使。 5. 奉命办事的…
  • (chén):(1)(名)君主时代的官吏;有时也包括[好工具]百姓:君~。 (2)(名)官吏对皇帝上书或说话时的自称。
  • (wù):表示禁止或劝阻,相当于“不要”:切~上当。请~入内。
  • (dà,dài):dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
  • (shī):(1)(动)施行;施展:实~|~工。 (2)(动)给予:~礼。 (3)(动)施舍:~与。 (4)(名)在物体上加某种东西:~肥。 (5)姓。
  • (xíng):步趋也;先行其言,而后从之。
  • (lì):(1)(名)旧社会没有品级的小公务人员:胥~。 (2)(名)旧社会泛指官吏:大~|酷~。
  • (gōng):平也;公乃王,王乃天,大公无私。
  • (guó):邦也;有土有人有主谓之国。
  • (yǒu):存在也;有无相生,难易相成。
  • (líng,lǐng,lìng):línglǐnglìng1. 〔令狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。 1. 量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。 1. 上级对下级的指示:命令。…
  • (fàn):(1)(动)违反;抵触:~法。 (2)(动)侵犯:击退来~敌人。 (3)(动)发作、发生:~病。 (4)(名)指犯罪的人:战~。
  • (duì):(1)(名)对子:喜~。 (2)(动)回答:~答如流。 (3)(动)向着、朝着:枪口~着敌人。 (4)(动)对待:~事不~人。 (5)(动)使两个东西配合或接触…
  • (shùn):(1)(动)顺着。 (2)(动)向着同一个方向:~风。 (3)(动)依着自然情势(移动);沿(着):~大道走。 (4)(动)使方向一致;使有条理次序:这篇文章还…
  • (qǐ,kǎi):qǐkǎi1. 助词,表示反诘(a.哪里,如何,怎么,如“岂敢”,“岂堪”,“岂可”,“岂有此理”;b.难道,如“岂非”,“岂不”,“岂有意乎”)。 1. 古同…
  • (gǎn):(1)(形)有勇气;有胆量:勇~|果~。 (2)(形)表示有胆量做某种事情:~作~为|~想|~说|~干。 (3)(形)助动词;表示有把握做某种判断:我不~说他究…
  • (wú):虚无也;天下万物生于有,有生于无。
  • (jūn):(1)((好工具)名)君主:国~。 (2)(名)〈书〉对人的尊称:张~|诸~。
  • (zì):(1)(名)文字:~调|~汇|~谜|~面|~模|~目|~幕|~盘|~形|~样|~义|~音|~母|~里行间|~斟句酌。 (2)(名)(~儿)字音:咬~儿。 (3)…
  • (míng):照也。明明德于天下;浸润之谮不行,可谓明。

赏析: (暂无赏析,待后续补充)