吴语·夫差伐齐不听申胥之谏

出自《国语》

吴语·夫差伐齐不听申胥之谏

吴王夫差既许越成，乃大戒师徒，将以伐齐。申胥进谏曰：“昔天以越赐吴，而王弗受。夫天命有反，今越王勾践恐惧而改其谋，舍其愆令，轻其征赋，施民所善，去民所恶，身自约也，裕其众庶，其民殷众，以多甲兵。越之在吴，犹人之有腹心之疾也。夫越王之不忘败吴，于其心也侙然，服士以伺吾闲。今王非越是图，而齐、鲁以为忧。夫齐、鲁譬诸疾，疥癣也，岂能涉江、淮而与我争此地哉？将必越实有吴土。

“王其盍亦鉴于人，无鉴于水。昔楚灵王不君，其臣箴谏以不入。乃筑台于章华之上，阙为石郭，陂汉，以象帝舜。罢弊楚国，以闲陈、蔡。不修方城乏内，逾诸夏而图东国，三岁于沮、汾以服吴、越。其民不忍饥劳之殃，三军叛王于乾谿。王亲独行，屏营仿偟于山林之中，三日乃见其涓人畴。王呼之曰：‘余不食三日矣。”畴趋而进，王枕其股以寝于地。王寐，畴枕王以墣而去之。王觉而无见也，乃匍匐将入于棘闱，棘闱不纳，乃入芋尹申亥氏焉。王缢，申亥负王以归，而土埋之其室。此志也，岂遽忘于诸侯之耳乎？

“今王既变鮌、禹之功，而高高下下，以罢民于姑苏。天夺吾食，都鄙荐饥。今王将很天而伐齐。夫吴民离矣，体有所倾，譬如群兽然，一个负矢，将百群皆奔，王其无方收也。越人必来袭我，王虽悔之，其犹有及乎？”

王弗听。十二年，遂伐齐。齐人与战于艾陵，齐师败绩，吴人有功。

注释

题解：《国语·吴语·夫差伐齐不听申胥之谏》正文取自公有领域古籍原文。

注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：

吴（wú）：1. 中国周代诸侯国名，在今江苏省南部和浙江省北部，后扩展至淮河下游一带：吴钩（古代吴地出产的一种弯刀，后泛指锋利的刀剑）。吴越同舟（喻过去的仇人由于当前利害一…
语（yǔ,yù）：yǔyù1. 话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。 3. 代替语言的动作：手语。旗语。 4.…
差（chā,chà,chāi,cī,chài）：chàchāchāicīchài1. 错误：话说差了。 2. 不相当，不相合：差不多。 3. 缺欠：还差十元钱。 4. 不好，不够标准：差等。成绩差。 1. 不…
伐（fá）：(1)（动）砍：～树。 (2)（动）攻打：讨～。
齐（qí）：1. 东西的一头平或排成一条直线：齐整。参差不齐。 2. 达到，跟什么一般平：见贤思齐。河水齐腰深。 3. 同时；同样；一起：齐名。齐声。齐心协力。一齐前进。 …
不（bù）：[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）…
听（tīng）：(1)（动）用耳朵接受声音 (2)（动）听从（劝告）；接受（意见）：～从｜～信。 (3)（名）治理；判断：～政｜～讼。 (4)（动）听凭；任凭：～其自然。 (5…
申（shēn）：(1)（动）说明；陈述：～言｜三令五～。 (2)（名）地支的第九位。参看〔干支〕。 (3) 上海市的别称； (4) 姓氏； (5) 申时，旧式记时法，相当于十五…
王（wáng,wàng）：wángwàng1. 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cháo）。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 3…
既（jì）：(1)（副）已经：～定方针。 (2)（连）(好工具)既然：～要革命；就要有一个革命的党。 (3)（副）〈书〉完了；尽。 (4)（副）跟“且、又、也”等副词呼应；…
许（xǔ）：[ xǔ ]1. 应允，认可：许可。允许。特许。 2. 承认其优点：赞许。嘉许。 3. 预先答应给与：许诺。 4. 女方接受男方求亲：许配。许嫁。以身相许。 5…
越（yuè）：1. 度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。 2. 声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。 3. 表示程度加深：越发（更加）。越…
成（chéng）：[ chéng ]1.做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。(好工具)成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）：成人之美。玉成其事。 2.事物发展到一定的形态…
大（dà,dài）：dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
戒（jiè）：(1)（动）防备；警惕：～心｜～备｜～骄～躁。 (2)同“诫”。 (3)（动）戒除：～烟。 (4)（名）指禁止做的事情：酒～｜杀～。 (5)（名）佛教戒律：受～…
师（shī）：[ shī ]1. 教人的人：老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好（hào）为人师。 2. 擅长某种技术的人：工程师。医师。技师。 3. 效法：师法…
徒（tú）：(1)（形）空的；没有凭借的：～劳。 (2)（副）表示除此之外没有别的；仅仅：～留。 (3)（副）徒然：～自惊扰。 (4)（名）徒弟；学生。 (5) [好工具]…
将（jiāng,jiàng,qiāng）：jiāngjiàngqiāng1.（副词）就要；快要：天～下雨 2.（介词）把；拿：～功赎罪。 3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：～军。 4.带领；搀扶：～幼…
进（jìn）：(1)（动）向前移动（跟‘退’相对）：推～｜跃～｜～军｜～一步｜更～一层。 (2)（动）从外面到里面（跟‘出’相对）：～入｜～门｜～屋来｜～工厂当学徒。 (3)…
昔（xī）：（名）古；从前：～日｜～年。
天（tiān）：颠也。至高无上、万物之始；亦指自然之运行。
受（shòu）：(1)（动）接受。 (2)（动）遭受：～灾。 (3)（动）忍受；禁受：～不了。 (4)（动）〈方〉适合：～吃（吃着有味）｜～听（听着入耳）。
命（mìng）：使也；天命之谓性，率性之谓道。
有（yǒu）：存在也；有无相生，难易相成。
反（fǎn）：覆也；反者道之动，反璞归真。
今（jīn）：(1)（名）现在；现代（(好工具)跟“古”相对）：当～｜～人｜厚～薄古。 (2)（名）当前的（年、天及其部分）：～天｜～晨｜～春。
勾（gōu,gòu）：gōugòu1. 用笔画出符号，表示删除或截取：勾销。勾乙（在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号，表示作为资料）。 2. 画出形象的轮廓，描画：勾画。勾勒…
践（jiàn）：(1)（动）踩：～踏。 (2)（动）履行；实行：实～｜～约。
恐（kǒng）：(1)（动）害怕；畏惧：惶～｜惊～｜有恃无～。 (2)（动）使害怕：～吓。 (3)（(好工具)动）恐怕：～另有原因。
惧（jù）：（动）害怕；恐惧：畏～｜毫无所～。

赏析：（暂无赏析，待后续补充）