楚语·郧公辛与弟怀或礼于君或礼于父

出自《国语

楚语·郧公辛与弟怀或礼于君或礼于父

吴人入楚,昭王奔郧,郧公之弟怀将弑王,郧公辛止之。怀曰:“平王杀吾父,在国则君,在外则仇也。见仇弗杀,非人也。”郧公曰:“夫事君者,不为外内行,不为丰约举,苟君之,尊卑一也。且夫自敌以下则有仇,非是不仇。下虐上为弑,上虐下为讨,而况君乎!君而讨臣,何仇之为?若皆仇君,则何上下之有乎?吾先人以善事君,成名于诸侯,自鬬伯比以来,未之失也。今尔以是殃之,不可。”怀弗听,曰:“吾思父,不能顾矣。”郧公以王奔随。

王归而赏及郧、怀,子西谏曰:“君有二臣,或可赏也,或可戮也。君王均之,群臣惧矣。”王曰:“夫子期之二子耶?吾知之矣。或礼于君,或礼于父,均之,不亦可乎!”

注释

题解:《国语·楚语·郧公辛与弟怀或礼于君或礼于父》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (chǔ):(1)(形)〈书〉痛苦:苦~。 (2)(名)牡荆;落叶灌木;开青色或紫色的穗状小花;鲜叶供药用。 (3)古国名。在今湖南;湖北一带;战国七雄之一:~国。 (4)…
  • (yǔ,yù):yǔyù1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作:手语。旗语。 4.…
  • (gōng):平也;公乃王,王乃天,大公无私。
  • (xīn):(1)(形)辣:~辣。 (2)(形)辛苦:~勤|艰~。 (3)(形)痛苦:~[好工具]苦。 (4)姓。 (5)(名)天干的第八位。参看〔干支〕。
  • (dì):[ dì ]1. 同父母(或只同父、只(好工具)同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。 2. 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。 3. 称…
  • 怀(huái):(1)(名)胸部或胸前:掩着~|小孩在妈妈~里。 (2)(名)心怀;胸怀:壮~|襟~|正中下~。 (3)(动)思念;想念:~乡|~友|~古。 (4)(动)腹中有…
  • (huò):(1)(副)或许;也许:慰问团已经起程;明日上午~可到达。 (2)(连)或者:~多~少|不解[好工具]决桥~船的问题;过河就是一句空话。 (3)(名)〈书〉某人…
  • (lǐ):履也。敬神与人际之节文,序尊卑、和上下之具。
  • (jūn):(1)((好工具)名)君主:国~。 (2)(名)〈书〉对人的尊称:张~|诸~。
  • (fù,fǔ):fùfǔ1. 爸爸,母亲的丈夫:父母。父辈。父子。父兄。 2. 对男性长辈的称呼:父老(一国或一乡的长者,亦指古代乡里中管理公共事物的人)。伯父。舅父。 1. …
  • (wú):1. 中国周代诸侯国名,在今江苏省南部和浙江省北部,后扩展至淮河下游一带:吴钩(古代吴地出产的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑)。吴越同舟(喻过去的仇人由于当前利害一…
  • (rén):天地之性最贵者也。会意,象臂胫之形。
  • (rù):(1)(动)进来或进去:投~|~冬|由浅~深。 (2)(动)参加到某种组织中:~学|~伍。 (3)(动)收入:岁~|量~为出。 (4)(动)(好工具)合乎:~时…
  • (wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
  • (jiāng,jiàng,qiāng):jiāngjiàngqiāng1.(副词)就要;快要 :天~下雨 2.(介词)把;拿:~功赎罪。 3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:~军。 4.带领;搀扶:~幼…
  • (zhǐ):(1)(动)停止:~步|~境。 (2)(动)[好工具]拦阻;使停止:~痛|~吐|~泻|~血。 (3)(动)(到、至……)截止:至今为~。 (4)(副)仅;只:~…
  • (píng):(1)(形)表面没有高低凹凸;不倾斜:~坦|~板|路很~。 (2)(动)使平:~了三亩地。 (3)(动)跟别的东西高度相同;不相上下:~槽|~列|~局。 (4)…
  • (shā):(1)(动)使人或动物失去生命;弄死:~鸡|~敌。 (2)(动)战斗:~出重围。 (3)(动)削弱;消除:~价|~暑气。 (4)(动)用在动词后;表示程度深:气…
  • (wú,yù):wúyù1. 我,我的:吾身。吾国。吾辈。 2. 姓。 1. 古同“御”,抵御。
  • (zài):(1)(动)存在;生存 (2)(动)表示人或事物的位置:他不~家|钢笔~桌子上。 (3)(动)留在:~位。 (4)(动)参加(某团体);属于(某团体)。 (5)…
  • (guó):邦也;有土有人有主谓之国。
  • (wài):(1)(名)外边;外边的 (2)(形)指自已所在地以外的:~地|~省。 (3)(名)外国:~币|~钞。 (4)(名)称母亲;姐妹或女儿方面的亲戚:~婆|~甥女。…
  • (chóu):雠也;报仇雪耻,九世犹可。
  • (jiàn,xiàn):jiànxiàn1. 看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。 2. 接触,遇到:怕见风。见习。 3. 看得出,显得出:见效。相形见绌。 4. (文字等…
  • (fēi):(1)(名)错误;不对:明辨是~。 (2)(副)不合于:~法。 (3)(动)不以为然;反对;责备:~难。 (4)(副)不是:~卖品。 (5)(副)表示否定;跟“…
  • (shì):职也;有事弟子服其劳,有酒食先生馔。
  • (bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
  • (nèi,nà):nèinà1. 里面,与“外”相对:内部。内外。内定。内地。内阁。内行(háng )。内涵。 2. 称妻子或妻子家的亲戚:内人。内亲。内弟。 3. 亲近:内君子…
  • (xíng):步趋也;先行其言,而后从之。
  • (fēng):[ fēng ]1. 容貌好看:丰润。丰腴(a.身体丰满;b.富裕;c.丰饶)。丰盈。 2. 风度神采:丰采(亦作“风采”)。丰度(美好的举止姿态,风度)。 3…

赏析: (暂无赏析,待后续补充)