卷三
出自《穆天子传》
卷三
吉日甲子。天子宾于西王母(西王母如人，虎齿，蓬发戴胜，善啸。《纪年》“穆王十七年，西征，至昆仑丘，见西王母。其年来见，宾于昭宫”)。乃执白圭玄璧，以见西王母(执贽者，致敬也)好献锦组百纯，□组三百纯(纯，匹端名也。《周礼》曰“纯帛不过五两”。组，绶属。音祖)西王母再拜受之。□。
乙丑，天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣(徒歌曰谣)，曰：白云在天，丘陵自出。道里悠远，山川间之(间音谏)，将子无死(将，请也)，尚能复来(尚，庶畿也)。天子答之曰：予归东土，和治诸夏。万民平均，吾顾见汝(顾，还也)。比及三年，将复而野(复反此野而见汝也)。西王母又为天子吟曰：徂彼西土(徂，往也)，爰居其野。虎豹为群，於鹊与处(於，读曰乌)。嘉命不迁(言守此一方)，我惟帝女(帝，天帝也)。彼何世民，又将去子。吹笙鼓簧(簧在笙中)，中心翱翔(忧无薄也)。世民之子，惟天之望(所瞻望也)。天子遂驱升于弇山(弇山，弇兹山，日入所也)，乃纪丌迹于弇山之石(铭题之)而树之槐。眉曰：西王母之山(言是西王母所居也)。
丁未，天子饮于温山。□考鸟(《纪年》曰“穆王见西王母，西王母止之曰，有鸟人”，疑说此鸟，脱落不可知也)。己酉，天子饮于溽水之上(溽，音淑)。乃发宪命(宪，谓法令)，诏六师之人□其羽。爰有□薮水泽，爰有陵衍平陆(大阜曰陵，高平曰陆)，硕鸟解羽。六师之人毕至于旷原(言将猎也。下云“北至旷原之野，飞鸟之所解其羽”，《山海经》云“大泽方千里，群鸟之所生及所解”，《纪年》曰“穆王北征，行积羽千里”，皆谓此野耳)。曰：天子三月舍于旷原，天子大飨正公、诸侯、王，勤七萃之士(勤，犹劳也)，于羽琌之上(下有羽陵，疑亦同)，乃奏广乐。□。六师之人翔畋于旷原(翔，犹游也)，得获无疆(无疆，无限也)，鸟兽绝群(言取尽也)。六师之人大畋九日，乃驻于羽陵之□，收皮效物(物，谓物色也。《诗》云“九十维物”)，债车受载(债，犹借也)。天子于是载羽百车(十羽为箴，百羽为縳，十縳为緷。见《周官》)。己亥，天子东归，六师□起。
庚子，至于□之山，而休以待六师之人。
庚辰，天子东征。
癸未，至于戊□之山。智氏之所处，□智□往天子于戊□之山，劳用白骖二匹(骖，騑马也)，野马野牛四十，守犬七十(任守备者)。乃献食马四百，牛羊三千，曰：智氏□。天子北游于子之泽。智氏之夫献酒百□于天子，天子赐之狗采(疑玉名)，黄金之罂二九，贝带四十，朱丹三百裹，桂姜百□，乃膜拜而受。
乙酉，天子南征，东还。己丑，至于献水，乃遂东征，饮而行。乃遂东南。己亥，至于瓜纑之山，三周若城(言山周匝三重，状如城垒)。阏氏胡氏(阏，音遏)之所保。天子乃遂东征，南绝沙衍(沙衍，水中有沙者)。
辛丑。天子渴于沙衍(沙中无水泉)，求饮未至。七萃之士曰高奔戎刺其左骖之颈，取其清血以饮天子(今西方羌胡刺马咽取血饮，渴亦愈)。天子美之，乃赐奔戎佩玉一只，奔戎再拜稽首。天子乃遂南征。
甲辰，至于积山之，爰有柏。曰：余之人命怀(命怀，人名)献酒于天子。天子赐之黄金之罂。贝带朱丹七十裹。命怀乃膜拜而受。
乙巳，□诸飦献酒于天子(诸飦，亦人名。音犍牛之犍)，天子赐之黄金之罂，贝带朱丹七十裹。诸飦乃膜拜而受。
注释
题解：《穆天子传·卷三》正文取自公有领域古籍原文。
注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：
- 卷（juàn,juǎn）：juànjuǎn1. 可以舒展和弯转成圆筒形的书画：长卷。画卷。手卷。 2. 书籍的册本或篇章：上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙（书卷成束，用布裹或布囊装起来称“…
- 三（sān）：(1)（量）数目；二加一后所得。 (2)（[好工具]量）表示多数或多次：～番五次。
- 吉（jí）：(1)（(好工具)形）吉利；吉祥（跟‘凶’相对）：凶多～少｜万事大～。 (2)（Jí）姓。
- 日（rì）：实也。太阳之精，主光明、主阳。
- 甲（jiǎ）：(1)（名）天干的第一位。参看〔干支〕。 (2)（动）居第一位：～等｜桂林山水～天下。 (3)（名）（Jiǎ）姓。 (4)（名）爬行动物和节肢动物身上的硬壳：龟…
- 子（zǐ）：1. 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。 2. 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵：鱼子。蚕子。 4. 幼小…
- 天（tiān）：颠也。至高无上、万物之始；亦指自然之运行。
- 宾（bīn）：(1)（名）客人（跟‘主’相对）：外～。 (2)姓。
- 西（xī）：(1)（名）西方：～边｜～南。 (2)（名）西洋；内容或形式属于西洋的。 (3)（名）姓。
- 王（wáng,wàng）：wángwàng1. 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cháo）。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 3…
- 如（rú）：[ rú ]1. 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。 2. 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 3. 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗…
- 人（rén）：天地之性最贵者也。会意，象臂胫之形。
- 虎（hǔ）：1. 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地…
- 齿（chǐ）：(1)（名）人和高等动物咀嚼食物的器官；由坚固的骨组织和釉质构成。通称牙或牙齿。 (2)（名）（～儿）物体上齿形的部分：锯～儿｜梳～儿。 (3)（形）带齿儿的：…
- 发（fā,fà）：fāfà1. 交付，送出：分发。发放。发行（批发）。 2. 放，射：发射。百发百中。焕发。 3. 表达，阐述：发表。发凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐发。 …
- 戴（dài）：(1)（动）把东西放在头、面、胸、臂等处：～手套。 (2)（动）拥护；尊敬：爱～。
- 胜（shèng,shēng）：shèngshēng1.在战争或竞争中取得优势，与败相对：战胜、得胜、出奇制胜。 2.超越：略胜一筹、一个胜一个。 3.美好的、优越的：胜地、胜景。 肽的旧称。
- 善（shàn）：吉也。可欲之谓善；上善若水，水善利万物。
- 纪（jì,jǐ）：jìjǐ1. 记载：纪年。纪元。纪行（xíng）。纪实。纪念。纪传（zhuàn ）体（中国传统史书的一种体裁，以人物传记为中心叙述史实，“纪”是帝王本纪，“传”…
- 年（nián）：(1)（名）时间的单位；地球绕太阳一周的时间。现行历法规定平年三百六十五日；每四年有一个闰年；增加一日；有三百六十六日。 (2)（名）每年的：～会｜～鉴。 (3…
- 十（shí）：(1)（数）数目；九加一后所得。 (2)（(好工具)形）表示达到顶点：～足｜～成。
- 七（qī）：(1)（数）数目。 (2)（数）旧时人死后每隔七天祭一次；直到第四十九天为止；共分七个“七”。
- 征（zhēng）：(1)（动）走远路（多指军队）：～途。 (2)（动）征讨：出～｜～战。 (3)（动）政府召集人民服务：～兵。 (4)（动）征收：～税｜～粮。 (5)（动）征求：…
- 至（zhì）：(1)（动）到：～今｜～此｜～死不屈。 (2)（动）至于：甚～。 (3)（副）极；最：～迟｜～毒｜～理｜～亲｜～上｜～圣｜～孝｜～仁。
- 昆（kūn）：1. 子孙，后嗣：昆裔（子孙后代）。后昆。 2. 哥哥：昆弟（ａ．兄弟；ｂ．友好亲爱）。昆仲。昆季。昆玉（称人兄弟的敬辞）。 3. [好工具]众多：昆虫（虫类的…
- 丘（qiū）：(1)（名）小土山；土堆：荒～｜沙～｜坟～｜～[好工具]子。 (2)（动）浮厝：先把棺材～起来。 (3)（量）水田分隔成大小不同的块；一块叫一丘：一～田。 (4…
- 见（jiàn,xiàn）：jiànxiàn1. 看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。 2. 接触，遇到：怕见风。见习。 3. 看得出，显得出：见效。相形见绌。 4. （文字等…
- 来（lái）：1. 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 2. 从过去到现在：从来。向来…
- 执（zhí）：(1)（动）拿着：～笔｜～鞭。 (2)（动）执掌：～教｜～事｜～政。 (3)（动）坚持：～意。 (4)（动）执行：～法。 (5)（动）〈书〉捉住：战败被～。 (…
- 致（zhì）：(1)（动）给与；向对方表示（礼节、情意等）：～辞｜～电｜～函｜～候｜～敬｜～谢。 (2)（动）集中（力量、意志等）于某个方面：～力｜专心～志。 (3)（动）招…
赏析： （暂无赏析，待后续补充）