魏二·秦召魏相信安君
出自《战国策》
魏二·秦召魏相信安君
秦召魏相信安君。信安君不欲往。苏代为说秦王曰:“臣闻之,忠不必当,当不必忠。今臣愿大王陈臣之愚意,恐其不忠于下吏,自使有要领之罪。愿大王察之。今大王令人执事于魏,以完其交,臣恐魏交之益疑也。将以塞赵也,臣又恐赵之益劲也。夫魏王之爱习魏信也,甚矣;其智能而任用之也,厚矣;其畏恶严尊秦也,明矣。今王使人入魏而不用,则王之使人入魏无益也。若用,魏必舍所爱习而用所畏恶,此魏王之所以不安也。夫舍万乘之事而退,此魏信之所难行也。夫令人之君处所不安,令人之相行所不能,以此为亲,则难久矣。臣故恐魏交之益疑也。且魏信舍事,则赵之谋者必曰:‘舍于秦,秦必令其所爱信者用赵。’是赵存而我亡也,赵安而我危也。则上有野战之气,下有坚守之心,臣故恐赵之益劲也。
“大王欲完魏之交,而使赵小心乎?不如用魏信而尊之以名。魏信事王,国安而名尊;离王,国危而权轻。然则魏信之事主也,上所以为其主者忠矣,下所以自为者厚矣,彼其事王必完矣。赵之用事者必曰:‘魏氏之名族不高于我,土地之实不厚于我。魏信以韩、魏事秦,秦甚善之,国得安焉,身取尊焉。今我讲难于秦兵为招质,国处削危之形,非得计也。结怨于外,主患于中,身处死亡之地,非完事也。’彼将伤其前事,而悔其过行;冀其利,必多割地以深下王。则是大王垂拱之割地以为利重,尧、舜之所求而不能得也。臣愿大王察之。”
注释
题解:《战国策·魏二·秦召魏相信安君》正文取自公有领域古籍原文。
注(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):
- 二(èr):(1)(数)数目字:一~。 (2)(数)序数;表顺序:第~。 (3)(形)次等的:~把刀。 (4)(形)两样:不~价。
- 召(zhào,shào):zhàoshào1. 召唤:召集。召见。 2. 召致,引来:召祸。召人怨。 1.周朝国名,在今陕西凤翔一带。 2.姓氏。
- 相(xiāng,xiàng):xiāngxiàng1. 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合…
- 信(xìn):诚也。言合于实、行符于诺之谓信。
- 君(jūn):(1)((好工具)名)君主:国~。 (2)(名)〈书〉对人的尊称:张~|诸~。
- 不(bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
- 欲(yù):贪也;不见可欲,使民心不乱。
- 往(wǎng):(1)(动)到……去 (2)(动)去:奔~|~往。 (3)(介)向(某处去);朝:~东|水~低处流。 (4)(形)过去的:~事|以~。
- 代(dài):(1)(动)代替、代理:~办。 (2)(名)时代:古~。 (3)(名)辈次:老一~。 (4)(名)历史的分期:汉~。
- 说(shuō,shuì,yuè):shuōshuìyuè1. 用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。 2. 介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。 3. 言论,…
- 王(wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
- 臣(chén):(1)(名)君主时代的官吏;有时也包括[好工具]百姓:君~。 (2)(名)官吏对皇帝上书或说话时的自称。
- 闻(wén):(1)(动)听见:~见。 (2)(名)消息:新~。 (3)(名)名声:艳~。 (4)(名)知识;[好工具]见闻:博学多~。 (5)(动)用鼻子嗅:味道好~。
- 忠(zhōng):敬也。尽心曰忠,不自欺亦不欺人;与人谋而忠。
- 必(bì):(1)(副)必定;必然:战~胜;攻~克|~经之路。 (2)(副)必须;一定要:事~躬亲。
- 当(dāng,dàng):dāngdàng1. 充任,担任:充当。担(dān )当。当之无愧。 2. 掌管,主持:当家。当权。当政。 3. 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当…
- 今(jīn):(1)(名)现在;现代((好工具)跟“古”相对):当~|~人|厚~薄古。 (2)(名)当前的(年、天及其部分):~天|~晨|~春。
- 愿(yuàn):(1)(名)愿望。 (2)(动)愿意:还~|宁~。 (3)(名)心愿:祝~|两相情~。
- 大(dà,dài):dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
- 陈(chén):1. 排列,摆设:陈列。陈兵。 2. 述说:陈述。陈情。详陈。陈诉。陈说。 3. 旧的,时间久的:陈旧。陈腐。陈醋。推陈出新。陈陈相因。陈迹。陈皮。 4. 中国…
- 愚(yú):(1)(形)愚笨;傻:~人|~陋|~懦|~顽|~妄|~不可及|大(好工具)智若~。 (2)(动)愚弄:为人所~|~民政策。 (3)(代)用于自称的谦词:~兄|~…
- 意(yì):志也;得意忘言,得鱼忘筌。
- 恐(kǒng):(1)(动)害怕;畏惧:惶~|惊~|有恃无~。 (2)(动)使害怕:~吓。 (3)((好工具)动)恐怕:~另有原因。
- 下(xià):(1)(副)下面;位置在下的;低处:~面|~部。 (2)(副)等级或品级低的:~等|~级|~策|~人。 (3)(副)次序或时间在后的:~午|~集|~家|~旬。 …
- 吏(lì):(1)(名)旧社会没有品级的小公务人员:胥~。 (2)(名)旧社会泛指官吏:大~|酷~。
- 自(zì):(1)(代)自己:~爱|~备|~便|~费|~供|~家|~荐|~救|~勉|~弃|~谦|~强|~杀|~述|~诉|~习|~信|~省|~许|~选|~学|~专|~足|~不…
- 使(shǐ):[ shǐ ]1. 用:使用。使劲。使役。使力。使钱。 2. 派,差谴:使唤。使命。使女。 3. 让,令,叫:迫使。 4. 假若:假使。即使。 5. 奉命办事的…
- 有(yǒu):存在也;有无相生,难易相成。
- 要(yào,yāo):yàoyāo1. 索取:要账。要价。 2. 希望,想:要强。要好。 3. 请求:她要我给她读报。 4. 重大,值得重视的:重要。要人。要领。纲要。要言不烦。 5…
- 领(lǐng):(1)(名)颈;脖子:~巾|引~而望|首~。 (2)(名)(~子、~儿)衣服上围绕脖子的部分:衣~|翻~儿。 (3)(名)(~儿)领口:圆~儿|尖~儿。 (4)…
赏析: (暂无赏析,待后续补充)