魏三·秦将伐魏
出自《战国策》
魏三·秦将伐魏
秦将伐魏。魏王闻之,夜见孟尝君,告之曰:“秦且攻魏,子为寡人谋,奈何?”孟尝君曰:“有诸侯之救,则国可存也。”王曰:“寡人愿子之行也。”重为之约车百乘。
孟尝君之赵,谓赵王曰:“文愿借兵以救魏。”赵王曰:“寡人不能。”孟尝君曰:“夫敢借兵者,以忠王也。”王曰:“可得闻乎?”孟尝君曰:“夫赵之兵,非能强于魏之兵;魏之兵,非能弱于赵也。然而赵之地不岁危而民不岁死,而魏之地岁危而民岁死者,何也?以其西为赵蔽也。今赵不救魏,魏歃盟于秦,是赵与强秦为界也,地亦且岁危,民亦且岁死矣。此文之所以忠于大王也。”赵王许诺,为赵兵十万,车三百乘。
又北见燕王曰;“先日公子常约两王之交矣。今秦且攻魏,愿大王之救之。”燕王曰:“吾岁不熟二年矣,今又行数千里而以助魏,且奈何?”田文曰:“夫行数千里而救人者,此国之利也。今魏王出国门而望见军,虽欲行数千里而助人,可得乎?”燕王尚未许也。田文曰:“臣效便计于王,王不用臣之忠计,文请行矣。恐天下将有大变也。”王曰:“大变可得闻乎?”曰:“秦攻魏未能克之也,而台已燔,游已夺矣。而燕不救魏,魏王折节割地,以国之半与秦,秦必去矣。秦已去魏,魏王悉韩、魏之兵,又西借秦兵,以因赵之众,以四国攻燕,王且何利?利行数千里而助人乎?利出燕南门而望见军乎?则道里近而输又易矣,王何利?”燕王曰:“子行矣,寡人听子。”乃为之起兵八万,车二百乘,以从田文。
魏王大说,曰:“君得燕、赵之兵甚众且亟矣。”秦王大恐,割地请讲于魏。因归燕、赵之兵,而封田文。
注释
题解:《战国策·魏三·秦将伐魏》正文取自公有领域古籍原文。
注(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):
- 三(sān):(1)(量)数目;二加一后所得。 (2)([好工具]量)表示多数或多次:~番五次。
- 将(jiāng,jiàng,qiāng):jiāngjiàngqiāng1.(副词)就要;快要 :天~下雨 2.(介词)把;拿:~功赎罪。 3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:~军。 4.带领;搀扶:~幼…
- 伐(fá):(1)(动)砍:~树。 (2)(动)攻打:讨~。
- 王(wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
- 闻(wén):(1)(动)听见:~见。 (2)(名)消息:新~。 (3)(名)名声:艳~。 (4)(名)知识;[好工具]见闻:博学多~。 (5)(动)用鼻子嗅:味道好~。
- 夜(yè):(1)(名)从天黑到天亮的一段时间(跟‘日’或‘昼’相对):~晚|白天黑~|三天三~。 (2)(名)〈方〉指天黑;入夜:天快~了。
- 见(jiàn,xiàn):jiànxiàn1. 看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。 2. 接触,遇到:怕见风。见习。 3. 看得出,显得出:见效。相形见绌。 4. (文字等…
- 尝(cháng):(1)(动)吃一点儿试试;辨别滋味。 (2)((好工具)副)曾经。 (3)(副)比喻经历过。
- 君(jūn):(1)((好工具)名)君主:国~。 (2)(名)〈书〉对人的尊称:张~|诸~。
- 告(gào):(1)(动)把事情向人陈述、解说:~诉|~知|广~|报~|通~|忠~。 (2)(动)向国家行政司法机关检举、控诉:~状|到法院去~他。 (3)(动)为了某事而请…
- 攻(gōng):(1)(动)攻打(跟‘守’相对):围~|~城|~下敌人的桥头堡。 (2)(动)对别人的过失、错误进行指责或对别人的议论进行驳斥:群起而~[好工具]之。 (3)(…
- 子(zǐ):1. 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 2. 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵:鱼子。蚕子。 4. 幼小…
- 人(rén):天地之性最贵者也。会意,象臂胫之形。
- 谋(móu):虑难曰谋;运筹帷幄之中,决胜千里。
- 有(yǒu):存在也;有无相生,难易相成。
- 侯(hóu,hòu):hóuhòu1. 封建制度五等爵位的第二等:侯爵。侯门。公侯。封侯。诸侯。 2. 古代用作士大夫之间的尊称。 3. 姓。 1. 〔闽侯〕地名,在中国福建省。
- 救(jiù):(1)(动)援助使脱离灾难或危险:~命|挽~|营~|搭~|抢~|一定要把他~出来。 (2)(动)援助人、使物免于(灾难、危险):~亡|~荒|~灾|~急。
- 国(guó):邦也;有土有人有主谓之国。
- 可(kě,kè):kěkè1. 允许:许可。认可。宁可。 2. 能够:可见。可能。可以。不可思议。 3. 值得,认为:可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。 4. 适合:可身。…
- 存(cún):(1)(动)活着:生~。 (2)(动)储积:~粮。 (3)(动)保留:~疑。 (4)(动)寄放:~车。 (5)(动)心里怀有:对他~着希望。
- 愿(yuàn):(1)(名)愿望。 (2)(动)愿意:还~|宁~。 (3)(名)心愿:祝~|两相情~。
- 行(xíng):步趋也;先行其言,而后从之。
- 重(zhòng,chóng):zhòngchóng1. 分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。 2. 程度深:重色。重病。重望。重创。 3. …
- 约(yuē,yāo):yuēyāo1. 绳子。 2. 拘束,限制:约束。约法。制约。约定俗成。 3. 共同议定的要遵守的条款:立约。条约。契约。 4. 事先说定:约见。约会。 5. …
- 车(chē):舆轮之总;大车无輗,小车无軏。
- 百(bǎi):(1)(名)数目十个十:二~个学生。 (2)(名)表示很多:~货|~花齐放|~科全书。
- 乘(chéng,shèng):chéngshèng1. 骑,坐:乘马。乘车。乘客。乘警。 2. 趁着,就着:乘便。乘机(趁着机会)。乘势。乘兴(xìng)。因利乘便。 3. 算术中指一个数使…
- 赵(zhào):1.周朝国名(前403—前222),战国七雄之一。在今山西北部和中部,河北西部和南部。 2.姓。
- 文(wén):(1)(名)文字;记录语言的符号:中~。 (2)(名)文章;作品:美~。 (3)(名)文言:半~半白。 (4)(名)指社会发展到较高阶段表现出来的状态:~化|~…
- 兵(bīng):械也;兵者国之大事,死生之地。
赏析: (暂无赏析,待后续补充)