秦五·文信侯出走

出自《战国策》

秦五·文信侯出走

文信侯出走，与司空马之赵，赵以为守相。秦下甲而攻赵。司马空说赵王曰：“文信侯相秦，臣事之，为尚书，习秦事。今大王使守小官，习赵事。请为大王设秦、赵之战，而亲观其孰胜。赵孰与秦大?”曰：“不如。”“民孰与之众?”曰：“不如。”“金钱粟孰与之富?”曰：“弗如。”“国孰与之治?”曰：“不如。”“相孰与之贤?”曰：“不如。”“将孰与之武?”曰：“不如。”“律令孰与之明?”曰：“不如。”司空马曰：“然则大王之国，百举而无及秦者，大王之国亡。”赵王曰：“卿不远赵，而悉教以国事，愿于因计。”司空马曰：“大王裂赵之半以赂秦，秦不接刃而得赵之半，秦必悦。内恶赵之守，外恐诸侯之救，秦必受之。秦受地而却兵，赵守半国以自存。秦衔赂以自强，山东必恐；亡赵自危，诸侯必惧。惧而相救，则从事可成。臣请大王约从。从事成，则是大王名亡赵之半，实得山东以敌秦，秦不足亡。”赵王曰：“前日秦下甲攻赵，赵赂以河间十二县，地削兵弱，卒不免秦患。今又割赵之半以强秦，力不能自存，因以亡矣。愿卿之更计。”司空马曰：“臣少为秦刀笔，以官长而守小官，未尝为兵首，请为大王悉赵兵以遇。”赵王不能将。司空马曰：“臣效愚计，大王不用，是臣无以事大王，愿自请。”

司空马去赵，渡平原。平原津令郭遗劳而问：“秦兵下赵，上客从赵来，赵事何如?”司空马言其为赵王计而弗用，赵必亡。平原令曰：“以上客料之，赵何时亡?”司空马曰：“赵将武安君，期年而亡；若杀武安君，不过半年。赵王之臣有韩仓者，以曲合于赵王，其交甚亲，其为人疾贤妒功臣。今国危亡，王必用其言，武安君必死。”

韩仓果恶之，王使人代。武安君至，使韩仓数之曰：“将军战胜，王觞将军。将军为寿于前而捍匕首，当死。”武安君曰：“繓病钩，身大臂短，不能及地，起居不敬，恐惧死罪于前，故使工人为木材以接手。上若不信，繓请以出示。”出之袖中，以示韩仓，状如振捆，缠之以布。“愿公入明之。”韩仓曰：“受命于王，赐将军死，不赦。臣不敢言。”武安君北面再拜赐死，缩剑将自诛，乃曰：“人臣不得自杀宫中。”遇司空马门，趣甚疾，出諔门也。右举剑将近自诛，臂短不能及，衔剑征之于柱以自刺。武安君死五月，赵亡。

平原令见诸公，必为言之曰：“磋嗞乎，司空马!”又以为司空马逐于秦，非不知也；去赵，非不肖也。赵去司空马而国亡。国亡者，非无贤人，不能用也。

注释

题解：《战国策·秦五·文信侯出走》正文取自公有领域古籍原文。

注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：

五（wǔ）：1. 数名，四加一（在钞票和单据上常用大写“伍”代）：五彩。五官。五谷。五金。五代（中国朝代名，后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期）。五帝（中…
文（wén）：(1)（名）文字；记录语言的符号：中～。 (2)（名）文章；作品：美～。 (3)（名）文言：半～半白。 (4)（名）指社会发展到较高阶段表现出来的状态：～化｜～…
信（xìn）：诚也。言合于实、行符于诺之谓信。
侯（hóu,hòu）：hóuhòu1. 封建制度五等爵位的第二等：侯爵。侯门。公侯。封侯。诸侯。 2. 古代用作士大夫之间的尊称。 3. 姓。 1. 〔闽侯〕地名，在中国福建省。
出（chū）：(1)（动）从里面走向外面：～来｜～席。 (2)（动）超出。 (3)（动）往外拿：～主意。 (4)（动）出产、产生、发生：～问题。 (5)（动）发出：～汗。 (…
司（sī）：(1)主管。 (2)（动）主持、操作。 (3)（名）一级机关内一部门。 (4)姓。
空（kōng,kòng）：kōngkòng1. 不包含什么，没有内容：空洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空（无根据）。真空（没有任…
马（mǎ）：兽也；戎马关山北，凭轩涕泗流。
赵（zhào）：1.周朝国名（前403—前222），战国七雄之一。在今山西北部和中部，河北西部和南部。 2.姓。
守（shǒu）：(1)（动）防守 (2)（动）守候；看护：～护。 (3)（动）遵守；遵循：～法｜～约。 (4)（(好工具)动）靠近；依傍：～着水的地方；可多种稻子。
相（xiāng,xiàng）：xiāngxiàng1. 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合…
下（xià）：(1)（副）下面；位置在下的；低处：～面｜～部。 (2)（副）等级或品级低的：～等｜～级｜～策｜～人。 (3)（副）次序或时间在后的：～午｜～集｜～家｜～旬。 …
甲（jiǎ）：(1)（名）天干的第一位。参看〔干支〕。 (2)（动）居第一位：～等｜桂林山水～天下。 (3)（名）（Jiǎ）姓。 (4)（名）爬行动物和节肢动物身上的硬壳：龟…
攻（gōng）：(1)（动）攻打（跟‘守’相对）：围～｜～城｜～下敌人的桥头堡。 (2)（动）对别人的过失、错误进行指责或对别人的议论进行驳斥：群起而～[好工具]之。 (3)（…
说（shuō,shuì,yuè）：shuōshuìyuè1. 用话来表达意思：说话。说明。演说。解说。 2. 介绍：说合（ａ．从中介绍；ｂ．商议；ｃ．说和。“合”均读轻声）。说媒。 3. 言论，…
王（wáng,wàng）：wángwàng1. 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cháo）。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 3…
臣（chén）：(1)（名）君主时代的官吏；有时也包括[好工具]百姓：君～。 (2)（名）官吏对皇帝上书或说话时的自称。
事（shì）：职也；有事弟子服其劳，有酒食先生馔。
书（shū）：(1)（动）写字；记录；书写：大～特～。振笔直～。 (2)（名）字体：隶～。 (3)（名）装订成册的著作：一本～。 (4)（名）书信：家～。 (5)（名）文件：…
习（xí）：(1)（动）学习；练习；温习：～武｜～练。 (2)（动）对某事物常常接触而熟悉：～焉不察。 (3)（名）习惯：恶～｜陈规陋～｜积～。 (4)姓。
今（jīn）：(1)（名）现在；现代（(好工具)跟“古”相对）：当～｜～人｜厚～薄古。 (2)（名）当前的（年、天及其部分）：～天｜～晨｜～春。
大（dà,dài）：dàdàitài1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 2. 指大小的对比…
使（shǐ）：[ shǐ ]1. 用：使用。使劲。使役。使力。使钱。 2. 派，差谴：使唤。使命。使女。 3. 让，令，叫：迫使。 4. 假若：假使。即使。 5. 奉命办事的…
小（xiǎo）：(1)（形）在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象：～河｜地方～｜～路。 (2)（副）短时间地：～住｜～坐。 (3)（副）稍微：～有才华…
官（guān）：(1)（名）政府机关或军队中经过任命的、一定等级以上的公职人员；在我国现多用于军队和外交场合。 (2)（形）旧时称属于政府的或公家的：～办｜～费。 (3)（形）…
请（qǐng）：(1)（动）请求：～教｜～假。 (2)（动）邀请；聘请：～客｜～医生。 (3)（副）敬辞；用于希望对方做某事：您～坐｜～准时出席。 (4)（动）旧时指买香烛、纸…
设（shè）：(1)（动）设立；布置：～防｜～宴。 (2)（动）筹划：～计。 (3)（动）假设：～想。 (4)〈(好工具)书〉（连）假如；倘若：假～有困难；应当相助。
战（zhàn）：斗也；春秋无义战，兵凶而战危。
亲（qīn,qìng）：qīnqìng1. 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。 2. 婚姻：亲事。 3. 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。 4. 称呼…
观（guān,guàn）：guānguàn1. 看，察看：观看。观止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。观风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。观阵。观赏…

赏析：（暂无赏析，待后续补充）