秦三·范睢至秦
出自《战国策》
秦三·范睢至秦
范睢至秦,王庭迎,谓范睢曰:“寡人宜以身受令久矣。今者义渠之事急,寡人日自请太后。今义渠之事已,寡人乃得以身受命。躬窃闵然不敏,敬执宾主之礼。”范睢辞让。
是日见范睢,见者无不变色易容者。秦王屏左右,宫中虚无人,秦王跪而请曰:“先生何以幸教寡人?”范睢曰:“唯唯。”有间,秦王复请,范睢曰:“唯唯。”若是者三。
秦王跽曰:“先生不幸教寡人乎?” 范睢谢曰:“非敢然也。臣闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。若是者,交疏也。已一说而立为太师,载与俱归者,其言深也。故文王果收功于吕尚,卒擅天下而身立为帝王。即使文王疏吕望而弗与深言,是周无天子之德,而文、武无与成其王也。今臣,羁旅之臣也,交疏于王,而所愿陈者,皆匡君之之事,处人骨肉之间,愿以陈臣之陋忠,而未知王心也,所以王三问而不对者是也。臣非有所畏而不敢言也,知今日言之于前,而明日伏诛于后,然臣弗敢畏也。大王信行臣之言,死不足以为臣患,亡不足以为臣忧,漆身而为厉,被发而为狂,不足以为臣耻。五帝之圣而死,三王之仁而死,五伯之贤而死,乌获之力而死,奔、育之勇焉而死。死者,人之所必不免也。处必然之势,可以少有补于秦,此臣之所大愿也,臣何患乎?伍子胥櫜载而出昭关,夜行而昼伏,至于凌水,无以饵其口,坐行蒲服,乞食于吴市,卒兴吴国,阖庐为霸。使臣得进谋如伍子胥,加之以幽囚,终身不复见,是臣说之行也,臣何忧乎?箕子、接舆,漆身而为厉,被发而为狂,无益于殷、楚。使臣得同行于箕子、接舆,漆身可以补所贤之主,是臣之大荣也,臣又何耻乎?臣之所恐者,独恐臣死之后,天下见臣尽忠而身蹶也,是以杜口裹足,莫肯即秦耳。足下上畏太后之严,下惑奸臣之态;居深宫之中,不离保傅之手;终身暗惑,无与照奸;大者宗庙灭覆,小者身以孤危。此臣之所恐耳!若夫穷辱之事,死亡之患,臣弗敢畏也。臣死而秦治,贤于生也。”
秦王跽曰:“先生是何言也!夫秦国僻远,寡人愚不肖,先生乃幸至此,此天以寡人慁先生,而存先王之庙也。寡人得受命于先生,此天所以幸先王而不弃其孤也。先生奈何而言若此!事无大小,上及太后,下至大臣,愿先生悉以教寡人,无疑寡人也。”范睢再拜,秦王亦再拜。
范睢曰:“大王之国,北有甘泉、谷口,南带泾、渭,右陇、蜀,左关、阪;战车千乘,奋击百万。以秦卒之勇,车骑之多,以当诸侯,譬若驰韩卢而逐蹇兔也,霸王之业可致。今反闭而不敢窥兵于山东者,是穰侯为国谋不忠,而大王之计有所失也。”
王曰:“愿闻所失计。”
睢曰:“大王越韩、魏而攻强齐,非计也。少出师,则不足以伤齐;多之则害于秦。臣意王之计欲少出师,而悉韩、魏之兵则不义矣。今见与国之不可亲,越人之国而攻,可乎?疏于计矣!昔者齐人伐楚,战胜,破军杀将,再辟千里,肤寸之地无得者,岂齐不欲地哉,形弗能有也。诸侯见齐之罢露,君臣之不亲,举兵而伐之,主辱军破,为天下笑。所以然者,以其伐楚而肥韩、魏也。此所谓藉贼兵而赍盗食者也。王不如远交而近攻,得寸则王之寸,得尺亦王之尺也。今舍此而远攻,不亦缪乎?且昔者,中山之地,方五百里,赵独擅之,功成、名立、利附,则天下莫能害。今韩、魏,中国之处,而天下之枢也。王若欲霸,必亲中国而以为天下枢,以威楚、赵。赵彊则楚附,楚彊则赵附。楚、赵附则齐必惧,惧必卑辞重币以事秦,齐附而韩、魏可虚也。”
王曰:“寡人欲亲魏,魏多变之国也,寡人不能亲。请问亲魏奈何?”范睢曰:“卑辞重币以事之。不可,削地而赂之。不可,举兵而伐之。”于是举兵而攻邢丘,邢丘拔而魏请附。曰:“秦、韩之地形,相错如绣。秦之有韩,若木之有蠢,人之病心腹。天下有变,为秦害者莫大于韩。王不如收韩。”王曰:“寡人欲收韩,不听,为之奈何?”
范睢曰:“举兵而攻荥阳,则成皋之路不通;北斩太行之道,则上党之兵不下;一举而攻荥阳,则其国断而为三。魏、韩见必亡,焉得不听?韩听而霸事可成也。”王曰:“善。”
范睢曰:“臣居山东,闻齐之内有田单,不闻其王。闻秦之有太后、穰侯、泾阳、华阳,不闻其有王。夫擅国之谓王,能专利害之谓王,制杀生之威之谓王。今太后擅行不顾,穰侯出使不报,泾阳、华阳击断无讳,四贵备而国不危者,未之有也。为此四者,下乃所谓无王已。然则权焉得不倾,而令焉得从王出乎?臣闻:‘善为国者,内固其威,而外重其权。’穰侯使者操王之重,决裂诸侯,剖符于天下,征敌伐国,莫敢不听。战胜攻取,则利归于陶;国弊,御于诸侯;战败,则怨结于百姓,而祸归社稷。《诗》曰:‘木实繁者披其枝,披其技者伤其心。大其都者危其国,尊其臣者卑其主。’淖齿管齐之权,缩闵王之筋,县之庙梁,宿昔而死。李兑用赵,减食主父,百日而饿死。今秦,太后、穰侯用事,高陵、泾阳佐之,卒无秦王,此亦淖齿、李兑之类已。臣今见王独立于庙朝矣,且臣将恐后世之有秦国者,非王之子孙也。
秦王惧,于是乃废太后,逐穰侯,出高陵,走泾阳于关外。昭王谓范睢曰:“昔者,齐公得管仲,时以为仲父。今吾得子,亦以为父。”
注释
题解:《战国策·秦三·范睢至秦》正文取自公有领域古籍原文。
注(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):
- 三(sān):(1)(量)数目;二加一后所得。 (2)([好工具]量)表示多数或多次:~番五次。
- 范(fàn):(1)(名)模子:钱~。 (2)(动)模范、榜样:典~。 (3)(名)界限:~围。 (4)姓。 (5)(动)限制:防~。
- 至(zhì):(1)(动)到:~今|~此|~死不屈。 (2)(动)至于:甚~。 (3)(副)极;最:~迟|~毒|~理|~亲|~上|~圣|~孝|~仁。
- 王(wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
- 庭(tíng):(1)(名)厅堂 (2)(名)正房前的院子:前~|~院。 (3)(名)指法庭:~长|开~。
- 迎(yíng):(1)(动)迎接;迎合:~春|~风|~候|~送|欢~|出~|逢~|欢~|阿谀逢~|曲意逢~。 (2)(副)向着;冲着:~面|~风|~亲|~娶|~击|~头|~战|…
- 人(rén):天地之性最贵者也。会意,象臂胫之形。
- 宜(yí):(1)(形)合适:相~|适~|权~之计|因地制~。 (2)(动)应当(今多用否定式):不~操之过早。 (3)(动)〈书〉当然;无怪:~其无往而不利。 (4)姓。
- 身(shēn):(1)(名)身体:~上。 (2)(名)指生命:奋不顾~。 (3)(名)自己;本身:以~作则。 (4)(名)人的品格和修养:修~。 (5)(名)物体的中部或主要部…
- 受(shòu):(1)(动)接受。 (2)(动)遭受:~灾。 (3)(动)忍受;禁受:~不了。 (4)(动)〈方〉适合:~吃(吃着有味)|~听(听着入耳)。
- 令(líng,lǐng,lìng):línglǐnglìng1. 〔令狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。 1. 量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。 1. 上级对下级的指示:命令。…
- 久(jiǔ):[ jiǔ ]1. 时间长:久远。久经。久已。久违(客套话,好久没见)。久仰(初次见面客套话,仰慕已久)。久别重逢。久而久之。 2. 时间的长短:住多久?三年之…
- 今(jīn):(1)(名)现在;现代((好工具)跟“古”相对):当~|~人|厚~薄古。 (2)(名)当前的(年、天及其部分):~天|~晨|~春。
- 义(yì):宜也。事之宜、行之正路;与利相对而相辅。
- 渠(qú):[ qú ]1. 水道,特指人工开的河道或水沟:渠道(亦指途径,门路)。沟渠。 2. 大:渠帅。渠魁(首领)。 3. 方言,他:渠侬(他,他们)。渠辈。 4. …
- 事(shì):职也;有事弟子服其劳,有酒食先生馔。
- 急(jí):(1)(形)想要马上达到某种目的而激动不安;着急 (2)(动)使着急:火车快开了;他还不来;实在~人。 (3)(形)容易发怒;急躁:~性子|没说上三句话他就~了…
- 日(rì):实也。太阳之精,主光明、主阳。
- 自(zì):(1)(代)自己:~爱|~备|~便|~费|~供|~家|~荐|~救|~勉|~弃|~谦|~强|~杀|~述|~诉|~习|~信|~省|~许|~选|~学|~专|~足|~不…
- 请(qǐng):(1)(动)请求:~教|~假。 (2)(动)邀请;聘请:~客|~医生。 (3)(副)敬辞;用于希望对方做某事:您~坐|~准时出席。 (4)(动)旧时指买香烛、纸…
- 太(tài):(1)(形)高;大:~湖|~庙。 (2)(形)极;最:~阳。 (3)(形)身份最高或辈份更高的:~师。 (4)(副)表示程度过分:汤~热;烫嘴。 (5)(副)表…
- 后(hòu):1.方位词。在背面的(指空间,跟“前”相对):~门。村前村~。 2.方位词。未来的;较晚的(指时间,跟“前、先”相对):~天。日~。~辈。先来~到。 3.方位词…
- 已(yǐ):(1)(动)停止:争论不~。 (2)(副)已经:(好工具)时间~过。 (3)(副)〈书〉后来;过了一会儿:~忽不见。 (4)(副)〈书〉太;过:为~甚。〈古〉又…
- 得(dé,děi,de):déděide1. 获取,接受:得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。 2. 适合:得劲。得当(dàng )。得法。得体。 3. 满意:得…
- 命(mìng):使也;天命之谓性,率性之谓道。
- 躬(gōng):(1)(副)自身;亲自。 (2)(动)弯下(身子):~身下拜。
- 窃(qiè):(1)(动)偷:行~|~案。 (2)(副)偷偷地:~笑|~(好工具)听。 (3)(代)〈书〉谦指自己(意见):~以为不可。
- 不(bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
- 敏(mǐn):(形)灵敏;敏捷。
- 敬(jìng):肃也。主一无适之谓敬;居处恭,执事敬。
赏析: (暂无赏析,待后续补充)