国学典籍

卷十・宋文 张益州画像记

出自《古文观止》

卷十・宋文 张益州画像记

至和元年秋，蜀人传言有寇至，边军夜呼，野无居人，谣言流闻，京师震惊。方命择帅，天子曰：“毋养乱，毋助变。众言朋兴，朕志自定。外乱不作，变且中起，不可以文令，又不可以武竞，惟朕一二大吏。孰为能处兹文武之间，其命往抚朕师?”乃推曰：张公方平其人。天子曰：“然。”公以亲辞，不可，遂行。

冬十一月至蜀，至之日，归屯军，撤守备，使谓郡县：“寇来在吾，无尔劳苦。”明年正月朔旦，蜀人相庆如他日，遂以无事。又明年正月，相告留公像于净众寺，公不能禁。

眉阳苏洵言于众曰：“未乱，易治也;既乱，易治也;有乱之萌，无乱之形，是谓将乱，将乱难治，不可以有乱急，亦不可以无乱弛。惟是元年之秋，如器之欹，未坠于地。惟尔张公，安坐于其旁，颜色不变，徐起而正之。既正，油然而退，无矜容。为天子牧小民不倦，惟尔张公。尔繄以生，惟尔父母。且公尝为我言‘民无常性，惟上所待。人皆曰蜀人多变，于是待之以待盗贼之意，而绳之以绳盗贼之法。重足屏息之民，而以斧令。于是民始忍以其父母妻子之所仰赖之身，而弃之于盗贼，故每每大乱。夫约之以礼，驱之以法，惟蜀人为易。至于急之而生变，虽齐、鲁亦然。吾以齐、鲁待蜀人，而蜀人亦自以齐、鲁之人待其身。若夫肆意于法律之外，以威劫齐民，吾不忍为也。’呜呼!爱蜀人之深，待蜀人之厚，自公而前，吾未始见也。”皆再拜稽首曰：“然。”

苏洵又曰：“公之恩在尔心，尔死在尔子孙，其功业在史官，无以像为也。且公意不欲，如何?”皆曰：“公则何事于斯?虽然，于我心有不释焉。今夫平居闻一善，必问其人之姓名与其乡里之所在，以至于其长短大小美恶之状，甚者或诘其平生所嗜好，以想见其为人。而史官亦书之于其传，意使天下之人，思之于心，则存之于目;存之于目，故其思之于心也固。由此观之，像亦不为无助。”苏洵无以诘，遂为之记。

公，南京人，为人慷慨有大节，以度量雄天下。天下有大事，公可属。系之以诗曰：天子在祚，岁在甲午。西人传言，有寇在垣。庭有武臣，谋夫如云。天子曰嘻，命我张公。公来自东，旗纛舒舒。西人聚观，于巷于涂。谓公暨暨，公来于于。公谓西人“安尔室家，无敢或讹。讹言不祥，往即尔常。春而条桑，秋尔涤场。”西人稽首，公我父兄。公在西囿，草木骈骈。公宴其僚，伐鼓渊渊。西人来观，祝公万年。有女娟娟，闺闼闲闲。有童哇哇，亦既能言。昔公未来，期汝弃捐。禾麻芃芃，仓庾崇崇。嗟我妇子，乐此岁丰。公在朝廷，天子股肱。天子曰归，公敢不承?作堂严严，有庑有庭。公像在中，朝服冠缨。西人相告，无敢逸荒。公归京师，公像在堂。

注释

题解：《古文观止·卷十・宋文 张益州画像记》正文取自公有领域古籍原文。

注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：

  • 卷（juàn,juǎn）：juànjuǎn1. 可以舒展和弯转成圆筒形的书画：长卷。画卷。手卷。 2. 书籍的册本或篇章：上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙（书卷成束，用布裹或布囊装起来称“…
  • 十（shí）：(1)（数）数目；九加一后所得。 (2)（(好工具)形）表示达到顶点：～足｜～成。
  • 宋（sòng）：(1)（名）周朝国名；在今河南商丘一代。 (2)（名）朝代。 (3)（(好工具)名）姓。
  • 文（wén）：(1)（名）文字；记录语言的符号：中～。 (2)（名）文章；作品：美～。 (3)（名）文言：半～半白。 (4)（名）指社会发展到较高阶段表现出来的状态：～化｜～…
  • 张（zhāng）：1. 开，展开：张开。张目（ａ．睁大眼睛；ｂ．助长某人的声势称“为某人张张”）。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。 2. 商店开业：开张。 3. 拉紧：紧张。张力…
  • 益（yì）：(1)（名）好处（跟‘害处’相对）：利～｜权～｜受～不浅。 (2)（名）有益的（跟‘害’相对）：～友｜～鸟｜～虫。 (3)（Yì）姓。 (4)（动）增加：延年～…
  • 州（zhōu）：(1)（名）旧时的一种行政区划：～县｜苏～｜广～。 (2)（名）指自治州：朝鲜族自治～。
  • 画（huà）：(1)（动）用笔或类似笔的东西做出图形（基本义）：～画儿｜～人像｜～山水。 (2)（名）（～儿）画成的艺术品：山水～｜年～｜风景～。 (3)（形）用画儿装饰的：…
  • 记（jì）：(1)（动）把印象保持在脑子里：～忆｜～性｜～得｜～不清｜好好～住。 (2)（动）记录；记载；登记：～事｜～账｜～一大功。 (3)（名）记载、描写事物的书或文章…
  • 至（zhì）：(1)（动）到：～今｜～此｜～死不屈。 (2)（动）至于：甚～。 (3)（副）极；最：～迟｜～毒｜～理｜～亲｜～上｜～圣｜～孝｜～仁。
  • 和（hé）：相应也。调和顺适、刚柔相济之谓和。
  • 元（yuán）：(1)（形）开始的；第一：～始｜～旦｜～月。 (2)（形）为首的；居首的：～首｜～年。 (3)（形）主要；根本：～素｜～音。 (4)（形）元素：一～论｜二～论。…
  • 年（nián）：(1)（名）时间的单位；地球绕太阳一周的时间。现行历法规定平年三百六十五日；每四年有一个闰年；增加一日；有三百六十六日。 (2)（名）每年的：～会｜～鉴。 (3…
  • 秋（qiū）：(1)（名）秋季：深～｜～风｜～雨。 (2)（名）庄稼成熟或成熟时节：麦～｜大～。 (3)（名）指一年的时间：一日不见；如隔三～。 (4)（名）指某个时期（多指…
  • 人（rén）：天地之性最贵者也。会意，象臂胫之形。
  • 传（chuán,zhuàn）：chuánzhuàn1. 转（zhuǎn ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。 2. 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ…
  • 有（yǒu）：存在也；有无相生，难易相成。
  • 寇（kòu）：(1)（名）强盗或外来的侵略者（也指敌人）：海～｜外～。 (2)（动）敌人来侵略：入～。 (3)（Kòu）(好工具)姓。
  • 军（jūn）：(1)（名）军队：我～｜陆～｜八路～｜解放～｜ 参～｜裁～｜生产大～｜劳动后备～。 (2)（量）军队的编制单位；一军辖若干师：[好工具]第一～｜敌人的兵力估计有…
  • 夜（yè）：(1)（名）从天黑到天亮的一段时间（跟‘日’或‘昼’相对）：～晚｜白天黑～｜三天三～。 (2)（名）〈方〉指天黑；入夜：天快～了。
  • 呼（hū）：(1)（动）生物体把体内的气体排出体外（跟‘吸’相对）：～吸｜～出一口气。 (2)（动）大声喊：～声｜欢～｜～口号｜大声疾～。 (3)（动）叫；叫人来：直～其名…
  • 野（yě）：(1)（名）野外：～地｜～外。 (2)（名）界限：视～。 (3)（名）指不当政的地位：在～｜下～。 (4)（形）不是人所饲养或培植的（动物或植物）：～花｜～草｜…
  • 无（wú）：虚无也；天下万物生于有，有生于无。
  • 居（jū）：(1)（动）住：～民｜分～。 (2)（名）住的地方；住所：迁～｜鲁迅故～。 (3)（动）在（某种位置）：～左｜～首。 (4)（动）当；任：～功｜以专(好工具)家…
  • 谣（yáo）：(1)（名）歌谣：民～｜童～。 (2)（名）谣言；没有事实根据的消息：辟～｜造～。
  • 流（liú）：(1)（动）水流动。（动）液体移动；流动 (2)（动）水流动。（动）移动不定 (3)（动）水流动。（动）流传；传播 (4)（动）水流动。（动）向坏的方面转变 (…
  • 闻（wén）：(1)（动）听见：～见。 (2)（名）消息：新～。 (3)（名）名声：艳～。 (4)（名）知识；[好工具]见闻：博学多～。 (5)（动）用鼻子嗅：味道好～。
  • 京（jīng）：(1)（名）首都：～城｜～师。 (2)（名）指我国首都北京：～剧。 (3)（名）（Jīnɡ）姓。
  • 师（shī）：[ shī ]1. 教人的人：老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好（hào）为人师。 2. 擅长某种技术的人：工程师。医师。技师。 3. 效法：师法…
  • 震（zhèn）：(1)（名）雷。 (2)（动）震动：地～。 (3)（动）情绪过分激动；惊怕：～惊｜～怒。 (4)（名）八卦之一；卦形是“≡”代表雷。

赏析： （暂无赏析，待后续补充）