晋语·申生伐东山
出自《国语》
晋语·申生伐东山
十七年冬,公使太子伐东山。里克谏曰:“臣闻皋落氏将战,君其释申生也!”公曰:“行也!”里克对曰:“非故也。君行,太子居,以监国也;君行,太子从,以抚军也。今君居,太子行,未有此也。”公曰:“非子之所知也。寡人闻之,立太子之道三:身钧以年,年同以爱,爱疑决之以卜、筮。子无谋吾父子之间,吾以此观之。”公不说。里克退,见太子。太子曰:“君赐我以偏衣、金玦,何也?”里克曰:“孺子惧乎?衣躬之偏,而握金玦,令不偷矣。孺子何惧?夫为人子者,惧不孝,不惧不得。且吾闻之曰:‘敬贤于请。’孺子勉之乎!”君子曰:“善处父子之间矣。”
太子遂行,狐突御戎,先友为右,衣偏衣而佩金玦。出而告先友曰:“君与我此,何也?”先友曰:“中分而金玦之权,在此行也。孺子勉之乎!”狐突叹曰:“以庞衣纯,而玦之以金铣者,寒之甚矣,胡可恃也?虽勉之,狄可尽乎?”先友曰:“衣躬之偏,握兵之要,在此行也,勉之而已矣。偏躬无慝,兵要远灾,亲以无灾,又何患焉?”至于稷桑,狄人出逆,申生欲战。狐突谏曰:“不可。突闻之:国君好艾,大夫殆;好内,适子殆,社稷危。若惠于父而远于死,惠于众而利社稷,其可以图之乎?况其危身于狄以起谗于内也?”申生曰:“不可。君之使我,非欢也,抑欲测吾心也。是故赐我奇服,而告我权。又有甘言焉。言之大甘,其中必苦。谮在中矣,君故生心。虽蝎谮,焉避之?不若战也。不战而反,我罪滋厚;我战死,犹有令名焉。”果败狄于稷桑而反。谗言益起,狐突杜门不出。君子曰:“善深谋也。”
注释
题解:《国语·晋语·申生伐东山》正文取自公有领域古籍原文。
注(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):
- 晋(jìn):1. [好工具]进:晋级。晋升。晋谒(进见)。 2. 中国周代诸侯国名。 3. 中国山西省的别称:晋剧。 4. 中国朝代名:西晋。东晋。
- 语(yǔ,yù):yǔyù1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作:手语。旗语。 4.…
- 申(shēn):(1)(动)说明;陈述:~言|三令五~。 (2)(名)地支的第九位。参看〔干支〕。 (3) 上海市的别称; (4) 姓氏; (5) 申时,旧式记时法,相当于十五…
- 生(shēng):进也;天地之大德曰生。
- 伐(fá):(1)(动)砍:~树。 (2)(动)攻打:讨~。
- 东(dōng):(1)(名)方向名;指日出的一边:~方。 (2)(名)主人;请客的人:房~。 (3)(名)姓。
- 山(shān):宣也。石之高峻者,静稳仁厚之象。
- 十(shí):(1)(数)数目;九加一后所得。 (2)((好工具)形)表示达到顶点:~足|~成。
- 七(qī):(1)(数)数目。 (2)(数)旧时人死后每隔七天祭一次;直到第四十九天为止;共分七个“七”。
- 年(nián):(1)(名)时间的单位;地球绕太阳一周的时间。现行历法规定平年三百六十五日;每四年有一个闰年;增加一日;有三百六十六日。 (2)(名)每年的:~会|~鉴。 (3…
- 冬(dōng):(1)(名)一年的第四个季节:~季。 (2)姓。 (3)(拟)敲鼓或敲门等声音:(好工具)鼓声~~。
- 公(gōng):平也;公乃王,王乃天,大公无私。
- 使(shǐ):[ shǐ ]1. 用:使用。使劲。使役。使力。使钱。 2. 派,差谴:使唤。使命。使女。 3. 让,令,叫:迫使。 4. 假若:假使。即使。 5. 奉命办事的…
- 太(tài):(1)(形)高;大:~湖|~庙。 (2)(形)极;最:~阳。 (3)(形)身份最高或辈份更高的:~师。 (4)(副)表示程度过分:汤~热;烫嘴。 (5)(副)表…
- 子(zǐ):1. 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 2. 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵:鱼子。蚕子。 4. 幼小…
- 里(lǐ):[ lǐ ]1.(~儿)衣服、被褥等东西不露在外面的那一层;纺织品的反面:被~儿。衣服~儿。这面是~(好工具)儿,那面是面儿。 2.方位词。里边(跟“外”相对)…
- 克(kè):(1)(动)攻破;攻下据点;战胜。 (2)(动)能:~勤~俭|不~分身。 (3)(动)克服;克制:~(好工具)己|以柔~刚。 (4)(动)消化:~食。 (5)(…
- 臣(chén):(1)(名)君主时代的官吏;有时也包括[好工具]百姓:君~。 (2)(名)官吏对皇帝上书或说话时的自称。
- 闻(wén):(1)(动)听见:~见。 (2)(名)消息:新~。 (3)(名)名声:艳~。 (4)(名)知识;[好工具]见闻:博学多~。 (5)(动)用鼻子嗅:味道好~。
- 落(là,lào,luō,luò):làluòluōlào1. 丢下,遗漏:丢三落四。落了一个字。 1. 掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象…
- 氏(shì,zhī):shìzhī1. 古代“姓”和“氏”分用。姓是总的,氏是分支,后来姓和氏不分,可以混用。 2. 古代称呼帝王贵族等,后称呼名人、专家:神农氏。太史氏。摄氏表。 …
- 将(jiāng,jiàng,qiāng):jiāngjiàngqiāng1.(副词)就要;快要 :天~下雨 2.(介词)把;拿:~功赎罪。 3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:~军。 4.带领;搀扶:~幼…
- 战(zhàn):斗也;春秋无义战,兵凶而战危。
- 君(jūn):(1)((好工具)名)君主:国~。 (2)(名)〈书〉对人的尊称:张~|诸~。
- 释(shì):[ shì ]1.解说,说明:解释。注释。释文。释义。 2. 消除,消散:释疑。释怨。涣然冰释(像冰融化了一样,嫌隙和疑虑都完全消除)。 3. 放开,放下:释放…
- 行(xíng):步趋也;先行其言,而后从之。
- 对(duì):(1)(名)对子:喜~。 (2)(动)回答:~答如流。 (3)(动)向着、朝着:枪口~着敌人。 (4)(动)对待:~事不~人。 (5)(动)使两个东西配合或接触…
- 非(fēi):(1)(名)错误;不对:明辨是~。 (2)(副)不合于:~法。 (3)(动)不以为然;反对;责备:~难。 (4)(副)不是:~卖品。 (5)(副)表示否定;跟“…
- 居(jū):(1)(动)住:~民|分~。 (2)(名)住的地方;住所:迁~|鲁迅故~。 (3)(动)在(某种位置):~左|~首。 (4)(动)当;任:~功|以专(好工具)家…
- 监(jiān,jiàn):jiānjiàn1. 督察:监察。监控。监测。监护。监考。监听。 2. 牢,狱:监狱。监押。监禁。坐监。 1. 古代官名或官府名:太监(宦官,阄人)。国子监。钦…
赏析: (暂无赏析,待后续补充)