越语·勾践灭吴

出自《国语》

越语·勾践灭吴

越王勾践栖于会稽之上，乃号令于三军曰：“凡我父兄昆弟及国子姓，有能助寡人谋而退吴者，吾与之共知越国之政。”大夫种进对曰：“臣闻之贾人，夏则资皮，冬则资，旱则资舟，水则资车，以待乏也。夫虽无四方之忧，然谋臣与爪牙之士，不可不养而择也。譬如蓑笠，时雨既至必求之。今君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎？”勾践曰：“苟得闻子大夫之言，何后之有。”执其手而与之谋。

遂使之行成于吴，曰：“寡君勾践乏无所使，使其下臣种，不敢彻声闻于天王，私于下执事曰：寡君之师徙不足以辱君矣。愿以金玉、子女赂君之辱；请勾践女女于王，大夫女女于大夫，士女女于士。越国之宝器毕从，寡君帅越国之众，以从君之师徒，唯君左右之。若以越国之罪为不可赦也，将焚宗庙，系妻孥，沈金玉于江，有带甲五千人将以致死，乃必有偶。是以带甲万人事君也，无乃即伤君王之所爱乎？与其杀是人也，宁其得此国也，其孰利乎？”

夫差将欲听与之成，子胥谏曰：“不可。夫吴之与越，仇雠敌战之国也。三江环之，民无所移，有吴则无越，有越则无吴，将不可改于是矣。员闻之，陆人居陆，水人居水。夫上党之国，我攻而胜之，吾不能居其地，不能乘其车。夫越国，吾攻而胜之，吾能居其地，吾能乘其舟。此其利也，不可失也已，君必灭之。失此利也，虽悔之，必无及已。”

越人饰美女八人纳之太宰嚭，曰：“子苟赦越国之罪，又有美于此者将进之。”太宰嚭谏曰：“嚭闻古之伐国者，服之而已。今已服矣，又何求焉？”夫差与之成，而去之。

勾践说于国人曰：“寡人不知其力之不足也，而又与大国执雠，以暴露百姓之骨于中原，此则寡人之罪也。寡人请更。”于是葬死者，问伤者，养生者，吊有忧，贺有喜，送往者，迎来者，去民之所恶，补民之不足。然后卑事夫差，宦士三百人于吴，其身亲为夫差前马。

勾践之地，南至于句无，北至于御儿，东至于鄞，西至于姑蔑，广运百里。乃致其父母昆弟而誓之曰：“寡人闻，古之贤君，四方之民归之，若水之归下也。今寡人不能，将帅二三子夫妇以蕃。”令壮者无取老妇，令老者无取壮妻。女子十七不嫁，其父母有罪；丈夫二十不娶，其父母有罪。将免者以告，公令医守之。生丈夫，二壶酒，一犬；生女子，二壶酒，一豚。生三人，公与之母；生二人，公与之饩。当室者死，三年释其政；支子死，三月释其政。必哭泣葬埋之，如其子。令孤子、寡妇、疾疹、贫病者，纳宦其子。其达士，洁其居，美其服，饱其食，而摩厉之于义。四方之士来者，

必庙礼之。勾践载稻与脂于舟以行，国之孺子之游者，无不也，无不歠也，必问其名。非其身之所种则不食，非其夫人之所织则不衣，十年不收于国，民俱有三年之食。

国之父兄请曰：“昔者夫差耻吾君于诸侯之国，今越国亦节矣，请报之。”勾践辞曰：“昔者之战也，非二三子之罪也，寡人之罪也。如寡人者，安与知耻？请姑无庸战。”父兄又请曰：“越四封之内，亲吾君也，犹父母也。子而思报父母之仇，臣而思报君之雠，其有敢不尽力者乎？请复战。”勾践既许之，乃致其众而誓之曰：“寡人闻古之贤君，不患其众之不足也，而患其志行之少耻也。今夫差衣水犀之甲者亿有三千，不患其志行之少耻也，而患其众之不足也。今寡人将助天灭之。吾不欲匹夫之勇也，欲其旅进旅退。进则思赏，退则思刑，如此则有常赏。进不用命，退则无耻，如此则有常刑。”果行，国人皆劝，父勉其子，兄勉其弟，妇勉其夫，曰：“孰是君也，而可无死乎？”是故败吴于囿，又败之于没，又郊败之。

夫差行成，曰：“寡人之师徒，不足以辱君矣。请以金玉、子女赂君之辱。”勾践对曰：“昔天以越赐吴，而吴不受命；今天以吴予越，越可以无听天之命，而听君之令乎？吾请达王甬句东，吾与君为二君乎。”夫差对曰：“寡人礼先壹饭矣，君若不忘周室，而为弊邑宸宇，亦寡人之愿也。君若曰：‘吾将残汝社稷，灭汝宗庙。’寡人请死，余何面目以视于天下乎！越君其次也。”遂灭吴。

注释

题解：《国语·越语·勾践灭吴》正文取自公有领域古籍原文。

注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：

越（yuè）：1. 度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。 2. 声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。 3. 表示程度加深：越发（更加）。越…
语（yǔ,yù）：yǔyù1. 话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。 3. 代替语言的动作：手语。旗语。 4.…
勾（gōu,gòu）：gōugòu1. 用笔画出符号，表示删除或截取：勾销。勾乙（在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号，表示作为资料）。 2. 画出形象的轮廓，描画：勾画。勾勒…
践（jiàn）：(1)（动）踩：～踏。 (2)（动）履行；实行：实～｜～约。
灭（miè）：(1)（动）熄灭：火～了｜灯～了。 (2)（动）使熄灭：～灯｜沙土可以～火。 (3)（动）淹没：～顶。 (4)（动）(好工具)消灭；灭亡：自生自～｜物质～。 (…
吴（wú）：1. 中国周代诸侯国名，在今江苏省南部和浙江省北部，后扩展至淮河下游一带：吴钩（古代吴地出产的一种弯刀，后泛指锋利的刀剑）。吴越同舟（喻过去的仇人由于当前利害一…
王（wáng,wàng）：wángwàng1. 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（cháo）。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。 3…
栖（qī,xī）：qīxī1. 鸟禽歇宿：“夫以鸟养养鸟者，宜栖之深林”。 2. 居留，停留：栖身。栖息。栖止。栖遁（隐居，遁世）。栖迟（游息，居住）。 1. 〔栖栖〕形容不安定…
会（huì,kuài）：huìkuài1. 聚合，合在一起：会合。会审。会话。 2. 多数人的集合或组成的团体：会议。开会。 3. 城市，通常指行政中心：都（dū）会。省会。 4. 彼…
上（shàng,shǎng）：shàngshǎng1. 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。 2. 次序或时间在前的：上古。上卷。 3. 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般…
号（hào,háo）：hàoháo1. 名称：国号。年号。字号。 2. 旧指名和字以外的别号：如“李白字太白，号青莲居士”。 3. 记号，标志：信号。暗号。 4. 排定的次序或等级：…
令（líng,lǐng,lìng）：línglǐnglìng1. 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。 1. 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。 1. 上级对下级的指示：命令。…
三（sān）：(1)（量）数目；二加一后所得。 (2)（[好工具]量）表示多数或多次：～番五次。
军（jūn）：(1)（名）军队：我～｜陆～｜八路～｜解放～｜参～｜裁～｜生产大～｜劳动后备～。 (2)（量）军队的编制单位；一军辖若干师：[好工具]第一～｜敌人的兵力估计有…
凡（fán）：(1)（名）指人世间（宗教或迷信的说法）：天仙下～。 (2)（副）平常：平～。 (3)（副）凡是；(好工具)所有：全书～十六卷。 (4)（副）大概、要略：大～。…
我（wǒ）：(1)（名）称自己；有时也用来指称“我们”：～校。 (2)（名）自己：忘～工作。
父（fù,fǔ）：fùfǔ1. 爸爸，母亲的丈夫：父母。父辈。父子。父兄。 2. 对男性长辈的称呼：父老（一国或一乡的长者，亦指古代乡里中管理公共事物的人）。伯父。舅父。 1. …
兄（xiōng）：(1)（名）哥哥：～嫂｜～长。 (2)（名）亲戚中同辈而年纪比自己大的男子。 (3)（名）对男性朋友的尊称。
昆（kūn）：1. 子孙，后嗣：昆裔（子孙后代）。后昆。 2. 哥哥：昆弟（ａ．兄弟；ｂ．友好亲爱）。昆仲。昆季。昆玉（称人兄弟的敬辞）。 3. [好工具]众多：昆虫（虫类的…
弟（dì）：[ dì ]1. 同父母（或只同父、只(好工具)同母）的比自己年纪小的男子：弟弟。兄弟。 2. 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子：表弟。堂弟。 3. 称…
国（guó）：邦也；有土有人有主谓之国。
子（zǐ）：1. 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。 2. 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵：鱼子。蚕子。 4. 幼小…
姓（xìng）：(1)（名）表明家族的字：～名。 (2)（动）姓是…；以…为姓：(好工具)他～王。
有（yǒu）：存在也；有无相生，难易相成。
能（néng,nài）：néngnài1. 才干，本事：能力。能耐。才能。 2. 有才干的：能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。 3. 胜任，善于：能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能…
人（rén）：天地之性最贵者也。会意，象臂胫之形。
谋（móu）：虑难曰谋；运筹帷幄之中，决胜千里。
退（tuì）：(1)（动）向后移动 (2)（动）使向后移动：～兵。 (3)（动）退出：～场｜～党。 (4)（动）减退；下降：～热｜～烧。 (5)（动）退还：～钱｜～票。 (6…
吾（wú,yù）：wúyù1. 我，我的：吾身。吾国。吾辈。 2. 姓。 1. 古同“御”，抵御。
共（gòng,gōng）：gònggōng1. 相同，一样：共性。共同。同甘共苦。 2. 彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。 3. 一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）…

赏析：（暂无赏析，待后续补充）