吴语·吴晋争长未成勾践袭吴

出自《国语

吴语·吴晋争长未成勾践袭吴

吴王夫差既杀申胥,不稔于岁,乃起师北征。阙为深沟,通于商、鲁之间,北属之沂,西属之济,以会晋公午于黄池。

于是越王勾践乃命范蠡、舌庸,率师沿海溯淮以绝吴路。败王子友于姑熊夷。越王勾践乃率中军溯江以袭吴,入其郛,焚其姑苏,徙其大舟。

吴、晋争长未成,边遽乃至,以越乱告。吴王惧,乃合大夫而谋曰:“越为不道,背其齐盟。今吾道路修远,无会而归,与会而先晋,孰利?”王孙雒曰:“夫危事不齿,洛敢先对。二者莫利。无会而归,越闻章矣,民惧而走,远无正就。齐、宋、徐、夷曰:‘吴既败矣!’将夹沟而■我,我无生命矣。会而先晋,晋既执诸侯之柄以临我,将成其志以见天子。吾须之不能,去之不忍。若越闻愈章,吾民恐叛。必会而先之。”

王乃步就王孙雒曰:“先之,图之将若何?”王孙雒曰:“王其无疑,吾道路悠远,必无有二命,焉可以济事。”王孙雒进,顾揖诸大夫曰:“危事不可以为安,死事不可以为生,则无为贵智矣。民之恶死而欲富贵以长没也,与我同。虽然,彼近其国,有迁;我绝虑,无迁。彼岂能与我行此危事也哉?事君勇谋,于此用之。今夕必挑战,以广民心。请王励士,以奋其朋势,劝之以高位重畜,备刑戮以辱其不励者,令各轻其死。彼将不战而先我,我既执诸侯之柄,以岁之不获也,无有诛焉,而先罢之,诸侯必说。既而皆入其地,王安挺志,一日惕,一日留,以安步王志。必设以此民也,封于江、淮之间,乃能至于吴。”吴王许诺。

注释

题解:《国语·吴语·吴晋争长未成勾践袭吴》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (wú):1. 中国周代诸侯国名,在今江苏省南部和浙江省北部,后扩展至淮河下游一带:吴钩(古代吴地出产的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑)。吴越同舟(喻过去的仇人由于当前利害一…
  • (yǔ,yù):yǔyù1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作:手语。旗语。 4.…
  • (jìn):1. [好工具]进:晋级。晋升。晋谒(进见)。 2. 中国周代诸侯国名。 3. 中国山西省的别称:晋剧。 4. 中国朝代名:西晋。东晋。
  • (cháng,zhǎng):chángzhǎng1. 两端的距离:长度。 2. 长度大,与“短”相对,指空间,亦指时间:长短。长空。长短句(词的别名)。长夜(a.漫长的黑夜;b.喻黑暗的日…
  • (wèi):(1)不;不曾:~便。 (2)(名)地支的第八位。参看〔干支〕。
  • (chéng):[ chéng ]1.做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。(好工具)成婚。成仁(儒家主张的成就仁德):成人之美。玉成其事。 2.事物发展到一定的形态…
  • (gōu,gòu):gōugòu1. 用笔画出符号,表示删除或截取:勾销。勾乙(在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号,表示作为资料)。 2. 画出形象的轮廓,描画:勾画。勾勒…
  • (jiàn):(1)(动)踩:~踏。 (2)(动)履行;实行:实~|~约。
  • (xí):(1)(动)军事上指出其不意的攻击:~击|侵~。 (2)姓。 (3)(动)照样做;依照着继续下去:~用|因~。 (4)(量)〈书〉用于成套的衣服
  • (wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
  • (chā,chà,chāi,cī,chài):chàchāchāicīchài1. 错误:话说差了。 2. 不相当,不相合:差不多。 3. 缺欠:还差十元钱。 4. 不好,不够标准:差等。成绩差。 1. 不…
  • (jì):(1)(副)已经:~定方针。 (2)(连)(好工具)既然:~要革命;就要有一个革命的党。 (3)(副)〈书〉完了;尽。 (4)(副)跟“且、又、也”等副词呼应;…
  • (shā):(1)(动)使人或动物失去生命;弄死:~鸡|~敌。 (2)(动)战斗:~出重围。 (3)(动)削弱;消除:~价|~暑气。 (4)(动)用在动词后;表示程度深:气…
  • (shēn):(1)(动)说明;陈述:~言|三令五~。 (2)(名)地支的第九位。参看〔干支〕。 (3) 上海市的别称; (4) 姓氏; (5) 申时,旧式记时法,相当于十五…
  • (bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
  • (suì):(1)岁星。 (2)(名)年:~末|年~。 (3)(名)〈书〉(好工具)年成:丰~|歉~。 (4)(量)表示年龄的单位:八~|九~。
  • (qǐ):[ qǐ ]1. 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。 2. 离开原来的位置:起身。起运。起跑。 3. 开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起…
  • (shī):[ shī ]1. 教人的人:老师。导师。师傅。师生。师徒。师德。良师益友。好(hào)为人师。 2. 擅长某种技术的人:工程师。医师。技师。 3. 效法:师法…
  • (běi):[ běi ]1. 方向,早晨面对太阳,左手的一边,与“南”相对:北方。北辰(古书指北极星)。北上(古代以北为上,后指去本地以北的某地,与“南下”相对)。北极星…
  • (zhēng):(1)(动)走远路(多指军队):~途。 (2)(动)征讨:出~|~战。 (3)(动)政府召集人民服务:~兵。 (4)(动)征收:~税|~粮。 (5)(动)征求:…
  • (shēn):(1)(形)从上到下或从外到里的距离大 (2)(名)深度:河水只有三尺~。 (3)(形)深奥:由浅入~。 (4)(形)深刻;[好工具]深入:~谈。 (5)(形)…
  • (tōng,tòng):tōngtòng1.没有堵塞,可以穿过:管子是~的。山洞快要打~了。这个主意行得~。 2.用工具戳,使不堵塞:用通条~炉子。 3.有路达到:四~八达。火车直~北…
  • (jiān,jiàn):jiānjiàn1. 两段时间或两种事物相接的地方:中间。间距。间奏。天地之间。 2. 在一定空间或时间内:田间。人间。 3. 房子内隔成的部分:里间。衣帽间。…
  • (shǔ,zhǔ):shǔzhǔ1. 同一家族的:亲属。眷属。烈属。 2. 类别:金属。吾属。 3. 有管辖关系的,归类:属于。属下。属地。归属。直属。附属。隶属。 4. 生物群分…
  • 西(xī):(1)(名)西方:~边|~南。 (2)(名)西洋;内容或形式属于西洋的。 (3)(名)姓。
  • (jì,jǐ):jìjǐ1. 渡,过河:同舟共济。 2. 对困苦的人加以帮助:济世。救济。赈济。周济。接济。 3. 补益:无济于事。 1. 〔济水〕古水名,源于今中国河南省,流…
  • (huì,kuài):huìkuài1. 聚合,合在一起:会合。会审。会话。 2. 多数人的集合或组成的团体:会议。开会。 3. 城市,通常指行政中心:都(dū)会。省会。 4. 彼…
  • (gōng):平也;公乃王,王乃天,大公无私。
  • (wǔ):(1)(名)地支的第七位。参看〔[好工具]干支〕。 (2)(名)白天十二点:~时|正~。
  • (huáng):(1)(形)像丝瓜花或向日葵花的颜色:~布|~花|~色|发~。 (2)(名)指黄河:~泛区|治~|~灾。 (3)(Huánɡ)姓。 (4)(动)〈口〉事情失败或…

赏析: (暂无赏析,待后续补充)