越语·范蠡乘轻舟以浮于五湖

出自《国语

越语·范蠡乘轻舟以浮于五湖

反至五湖,范蠡辞于王曰:“君王勉之,臣不复入越国矣。”王曰:“不穀疑子之所谓者何也?”对曰:“臣闻之,为人臣者,君忧臣劳,君辱臣死。昔者君王辱于会稽,臣所以不死者,为此事也。今事已济矣,蠡请从会稽之罚。”王曰:“所不掩子之恶,扬子之美者,使其身无终没于越国。子听吾言,与子分国。不听吾言,身死,妻子为戮。”范蠡对曰:“臣闻命矣。君行制,臣行意。”遂乘轻舟以浮于五湖,莫知其所终极。

王命工以良金写范蠡之状而朝礼之,浃日而令大夫朝之,环会稽三百里者以为范蠡地,曰:“后世子孙,有敢侵蠡之地者,使无终没于越国,皇天后土、四乡地主正之。”

注释

题解:《国语·越语·范蠡乘轻舟以浮于五湖》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (yuè):1. 度过,超出:越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。 2. 声音、情感扬起,昂扬:激越。声音清越。 3. 表示程度加深:越发(更加)。越…
  • (yǔ,yù):yǔyù1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作:手语。旗语。 4.…
  • (fàn):(1)(名)模子:钱~。 (2)(动)模范、榜样:典~。 (3)(名)界限:~围。 (4)姓。 (5)(动)限制:防~。
  • (lí,lǐ):lílǐ1.瓢。 2.贝壳。 1.用于人名,范蠡,春秋时人。 2.(Lǐ)蠡县,地名,在河北。
  • (chéng,shèng):chéngshèng1. 骑,坐:乘马。乘车。乘客。乘警。 2. 趁着,就着:乘便。乘机(趁着机会)。乘势。乘兴(xìng)。因利乘便。 3. 算术中指一个数使…
  • (qīng):(1)(形)重量小;比重小:身~如燕。 (2)(形)负载小;装备简单:~装|~骑兵|~车从。 (3)(形)数量少;程度浅:年纪~|工作很~|~伤。 (4)(形)…
  • (fú):(1)(动)停留在液体表面上(跟‘沉’相对) (2)(动)〈方〉在水里游:他一口气~到对岸。 (3)(形)在表面上的:~皮|~面|~土。 (4)(形)可移动的:…
  • (wǔ):1. 数名,四加一(在钞票和单据上常用大写“伍”代):五彩。五官。五谷。五金。五代(中国朝代名,后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期)。五帝(中…
  • (hú):(1)(名)被陆地围着的大片积水。 (2)(名)指湖州:~笔|~绉。 (3)(名)指湖南、湖北:~广。
  • (fǎn):覆也;反者道之动,反璞归真。
  • (zhì):(1)(动)到:~今|~此|~死不屈。 (2)(动)至于:甚~。 (3)(副)极;最:~迟|~毒|~理|~亲|~上|~圣|~孝|~仁。
  • (cí):(1)(名)优美的语言:~[好工具]令。 (2)(名)古典文学的一种体裁:楚~。 (3)(动)告别:~行。 (4)(动)不接受;请求离去:~职。 (5)(动)躲…
  • (wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
  • (jūn):(1)((好工具)名)君主:国~。 (2)(名)〈书〉对人的尊称:张~|诸~。
  • (miǎn):(1)(动)(好工具)努力:奋~。 (2)(动)勉励:共~|江~|嘉~。 (3)(动)力量不够而尽力做:~强|~为其难。
  • (chén):(1)(名)君主时代的官吏;有时也包括[好工具]百姓:君~。 (2)(名)官吏对皇帝上书或说话时的自称。
  • (bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
  • (fù):(1)(动)重复:~写|~制。 (2)(形)繁复:~姓|~分数|~比例。 (3)(动)转过去或转回来:反~无常|翻来~去|循环往~。 (4)(动)回答;答复:~…
  • (rù):(1)(动)进来或进去:投~|~冬|由浅~深。 (2)(动)参加到某种组织中:~学|~伍。 (3)(动)收入:岁~|量~为出。 (4)(动)(好工具)合乎:~时…
  • (guó):邦也;有土有人有主谓之国。
  • (yí):[ yí ]1. 不信,猜度(duó):疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。 2. 不能解决的,不能断定的:(好工具)疑案。疑…
  • (zǐ):1. 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 2. 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵:鱼子。蚕子。 4. 幼小…
  • (suǒ):[ suǒ ]1. 处,地方:住所。哨所。场所。处所。 2. 机关或其他办事的地方的名称:研究所。派出所。 3. 量词,指房屋:一所四合院。 4. 用在动词前,…
  • (duì):(1)(名)对子:喜~。 (2)(动)回答:~答如流。 (3)(动)向着、朝着:枪口~着敌人。 (4)(动)对待:~事不~人。 (5)(动)使两个东西配合或接触…
  • (wén):(1)(动)听见:~见。 (2)(名)消息:新~。 (3)(名)名声:艳~。 (4)(名)知识;[好工具]见闻:博学多~。 (5)(动)用鼻子嗅:味道好~。
  • (rén):天地之性最贵者也。会意,象臂胫之形。
  • (yōu):愁也;心之忧矣,我歌且谣。
  • (láo):(1)人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。 (2)辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。(好工具)劳瘁(劳累病苦)。劳碌…
  • (rǔ):(1)(名)耻辱:羞~|屈~。 (2)(动)使受耻辱;侮辱:~骂|丧权~国。 (3)(动)玷辱:~没|~命。 (4)〈书〉谦辞;表示承蒙:~临|~承指教。
  • (sǐ):澌也;出生入死,死而不亡者寿。

赏析: (暂无赏析,待后续补充)