晋语·吕甥逆惠公于秦

出自《国语》

晋语·吕甥逆惠公于秦

公在秦三月，闻秦将成，乃使郤乞告吕甥。吕甥教之言，令国人于朝曰：“君使乞告二三子曰：‘秦将归寡人，寡人不足以辱社稷，二三子其改置以代圉也。’”且赏以悦众，众皆哭，焉作辕田。

吕甥致众而告之曰：“吾君惭焉其亡之不恤，而群臣是忧，不亦惠乎？君犹在外，若何？”众曰：“何为而可？”吕甥曰：“以韩之病，兵甲尽矣。若征缮以辅孺子，以为君援，虽四邻之闻之也，丧君有君，群臣辑睦，兵甲益多，好我者劝，恶我者惧，庶有益乎？”众皆说，焉作州兵。

吕甥逆君于秦，穆公讯之曰：“晋国和平？”对曰：“不和。”公曰：“何故？”对曰：“其小人不念其君之罪，而悼其父兄子弟之死丧者，不惮征缮以立孺子，曰：‘必报仇，吾宁事齐、楚，齐、楚又交辅之。’其君子思其君，且知其罪，曰：‘必事秦，有死无他。’故不和。比其和之而来，故久。”公曰：“而无来，吾固将归君，国谓君何？”对曰：“小人曰不免，君子则否。”公曰：“何故？”对曰：“小人忌而不思，愿从其君而与报秦，是故云。其君子则否，曰：‘吾君之入也，君之惠也。能纳之，能执之，则能释之。德莫厚焉，惠莫大焉。纳而不遂，废而不起，以德为怨，君其不然？’”秦君曰：“然。”乃改馆晋君，馈七牢焉。

注释

题解：《国语·晋语·吕甥逆惠公于秦》正文取自公有领域古籍原文。

注（本章正文所涉字，释义取自《国学字典》）：

晋（jìn）：1. [好工具]进：晋级。晋升。晋谒（进见）。 2. 中国周代诸侯国名。 3. 中国山西省的别称：晋剧。 4. 中国朝代名：西晋。东晋。
语（yǔ,yù）：yǔyù1. 话：语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。 3. 代替语言的动作：手语。旗语。 4.…
逆（nì）：(1)（形）方向相反：～风｜～流。 (2)（动）抵触；不顺从：忤～。 (3)（名）背叛者：叛～。 (4)（形）背叛者的：～产。 (5)（动）〈书〉迎接：～旅。 …
惠（huì）：(1)（名）好处；恩惠：小恩小～｜施～于人｜受～于人。 (2)（动）给人好处：互利互～｜平等互～。 (3)（副）敬辞；用于对方对待自己的行动。～临｜～顾｜～存。…
公（gōng）：平也；公乃王，王乃天，大公无私。
在（zài）：(1)（动）存在；生存 (2)（动）表示人或事物的位置：他不～家｜钢笔～桌子上。 (3)（动）留在：～位。 (4)（动）参加（某团体）；属于（某团体）。 (5)…
三（sān）：(1)（量）数目；二加一后所得。 (2)（[好工具]量）表示多数或多次：～番五次。
月（yuè）：阙也。太阴之精，主阴、主夜。
闻（wén）：(1)（动）听见：～见。 (2)（名）消息：新～。 (3)（名）名声：艳～。 (4)（名）知识；[好工具]见闻：博学多～。 (5)（动）用鼻子嗅：味道好～。
将（jiāng,jiàng,qiāng）：jiāngjiàngqiāng1.（副词）就要；快要：天～下雨 2.（介词）把；拿：～功赎罪。 3.下象棋时直接攻击对方的将或帅：～军。 4.带领；搀扶：～幼…
成（chéng）：[ chéng ]1.做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。(好工具)成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）：成人之美。玉成其事。 2.事物发展到一定的形态…
使（shǐ）：[ shǐ ]1. 用：使用。使劲。使役。使力。使钱。 2. 派，差谴：使唤。使命。使女。 3. 让，令，叫：迫使。 4. 假若：假使。即使。 5. 奉命办事的…
乞（qǐ）：(1)（(好工具)动）向人讨；乞求：～食｜～援｜～降｜～哀。 (2)（Qǐ）姓。
告（gào）：(1)（动）把事情向人陈述、解说：～诉｜～知｜广～｜报～｜通～｜忠～。 (2)（动）向国家行政司法机关检举、控诉：～状｜到法院去～他。 (3)（动）为了某事而请…
教（jiào）：上所施、下所效；修道之谓教。
令（líng,lǐng,lìng）：línglǐnglìng1. 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。 1. 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。 1. 上级对下级的指示：命令。…
国（guó）：邦也；有土有人有主谓之国。
人（rén）：天地之性最贵者也。会意，象臂胫之形。
朝（zhāo,cháo）：zhāocháo1. 早晨：朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚（喻反复无常）。 2. 日，天：今朝。明朝。 1. 向着，对着：朝向。朝前…
君（jūn）：(1)（(好工具)名）君主：国～。 (2)（名）〈书〉对人的尊称：张～｜诸～。
二（èr）：(1)（数）数目字：一～。 (2)（数）序数；表顺序：第～。 (3)（形）次等的：～把刀。 (4)（形）两样：不～价。
子（zǐ）：1. 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。 2. 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。 3. 动物的卵：鱼子。蚕子。 4. 幼小…
归（guī）：1. 返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（xǐng）（回家探亲）。归真反璞。 2. 还给：归还。物归原主。 3. 趋向，去往：归附。…
不（bù）：[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）…
足（zú）：满也；知足不辱，知足者富。
辱（rǔ）：(1)（名）耻辱：羞～｜屈～。 (2)（动）使受耻辱；侮辱：～骂｜丧权～国。 (3)（动）玷辱：～没｜～命。 (4)〈书〉谦辞；表示承蒙：～临｜～承指教。
社（shè）：(1)（名）共同工作或生活的一种集体组织：报～｜合作～。 (2)（名）古代把土神和祭土神的地方、日子和祭礼都叫社：[好工具]春～｜～日｜～稷。
改（gǎi）：1. 变更，更换：改变。更（gēng）改。改革。改造。改善。改弦更张。朝令夕改。改编。改写。纂改。 2. 姓。
置（zhì）：(1)（动）搁；放：～备｜～身｜置放。 (2)（动）设立；布置：～办｜设～。 (3)（动）购置：添～。
代（dài）：(1)（动）代替、代理：～办。 (2)（名）时代：古～。 (3)（名）辈次：老一～。 (4)（名）历史的分期：汉～。

赏析：（暂无赏析，待后续补充）