吴语·夫差退于黄池使王孙苟告于周

出自《国语

吴语·夫差退于黄池使王孙苟告于周

吴王夫差既退于黄池,乃使王孙苟告劳于周,曰:“昔者楚人为不道,不承共王事,以远我一二兄弟之国。吾先君阖庐不贳不忍,被甲带剑,挺铍搢铎,以与楚昭王毒逐于中原柏举。天舍其衷,楚师败绩,王去其国,遂至于郢。王总其百执事,以奉其社稷之祭。其父子、昆弟不相能,夫概王作乱,是以复归于吴。今齐侯壬不鉴于楚,又不承共王命,以远我一二兄弟之国。夫差不贳不忍,被甲带剑,挺铍搢铎,遵汶伐博。簦笠相望于艾陵。天舍其衷,齐师还。夫差岂敢自多,文、武实舍其衷。归不稔于岁,余沿江溯淮,阙沟深水,出于商、鲁之间,以彻于兄弟之国。夫差克有成事,敢使苟告于下执事。”

周王答曰:“苟,伯父令女来,明绍享余一人,若余嘉之。昔周室逢天之降祸,遭民之不祥,余心岂忘忧恤,不唯下土之不康靖。今伯父曰:‘戮力同德。’伯父若能然,余一人兼受而介福。伯父多历年以设元身,伯父秉德已侈大哉!”

注释

题解:《国语·吴语·夫差退于黄池使王孙苟告于周》正文取自公有领域古籍原文。

(本章正文所涉字,释义取自《国学字典》):

  • (wú):1. 中国周代诸侯国名,在今江苏省南部和浙江省北部,后扩展至淮河下游一带:吴钩(古代吴地出产的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑)。吴越同舟(喻过去的仇人由于当前利害一…
  • (yǔ,yù):yǔyù1. 话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 2. 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 3. 代替语言的动作:手语。旗语。 4.…
  • (chā,chà,chāi,cī,chài):chàchāchāicīchài1. 错误:话说差了。 2. 不相当,不相合:差不多。 3. 缺欠:还差十元钱。 4. 不好,不够标准:差等。成绩差。 1. 不…
  • 退(tuì):(1)(动)向后移动 (2)(动)使向后移动:~兵。 (3)(动)退出:~场|~党。 (4)(动)减退;下降:~热|~烧。 (5)(动)退还:~钱|~票。 (6…
  • (huáng):(1)(形)像丝瓜花或向日葵花的颜色:~布|~花|~色|发~。 (2)(名)指黄河:~泛区|治~|~灾。 (3)(Huánɡ)姓。 (4)(动)〈口〉事情失败或…
  • (chí):(1)(名)护城河。 (2)(名)池塘:游泳~。 (3)(名)旁边高[好工具]中间洼的地方:花~。 (4)(名)池子。 (5)(名)姓。
  • 使(shǐ):[ shǐ ]1. 用:使用。使劲。使役。使力。使钱。 2. 派,差谴:使唤。使命。使女。 3. 让,令,叫:迫使。 4. 假若:假使。即使。 5. 奉命办事的…
  • (wáng,wàng):wángwàng1. 古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo)。 2. 中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。 3…
  • (sūn,xùn):sūnxùn1. 儿子的儿子:孙子。孙女。 2. 跟孙子同辈的亲属:外孙。侄孙(侄儿的子女)。 3. 孙子以后的各代:曾(zēng )孙(孙子的子女)。玄孙(曾…
  • (gào):(1)(动)把事情向人陈述、解说:~诉|~知|广~|报~|通~|忠~。 (2)(动)向国家行政司法机关检举、控诉:~状|到法院去~他。 (3)(动)为了某事而请…
  • (zhōu):(1)(名)圈子:绕场一~。 (2)(名)周围:四~|圆~。 (3)(动)绕一圈:~而复始。 (4)(形)普遍;全:~身|~知。 (5)(形)完备;周到:~密|…
  • (jì):(1)(副)已经:~定方针。 (2)(连)(好工具)既然:~要革命;就要有一个革命的党。 (3)(副)〈书〉完了;尽。 (4)(副)跟“且、又、也”等副词呼应;…
  • (láo):(1)人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。 (2)辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。(好工具)劳瘁(劳累病苦)。劳碌…
  • (xī):(名)古;从前:~日|~年。
  • (chǔ):(1)(形)〈书〉痛苦:苦~。 (2)(名)牡荆;落叶灌木;开青色或紫色的穗状小花;鲜叶供药用。 (3)古国名。在今湖南;湖北一带;战国七雄之一:~国。 (4)…
  • (rén):天地之性最贵者也。会意,象臂胫之形。
  • (bù):[ bù ]1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)…
  • (dào):所行之路,引申为万物本原与最高法则;道家最高范畴。
  • (chéng):(1)(动)托着;接着:~尘。 (2)(动)承担;担当。~办|~包|~印。 (3)(动)客套话;承蒙:[好工具]昨~热情招待;不胜感激。 (4)(动)继续;接续…
  • (gòng,gōng):gònggōng1. 相同,一样:共性。共同。同甘共苦。 2. 彼此都具有、使用或承受:患难与共。休戚与共。 3. 一起,一齐:共鸣。共勉。共议。共处(chǔ)…
  • (shì):职也;有事弟子服其劳,有酒食先生馔。
  • (yuǎn):yuǎnyuàn1. 距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。 2…
  • (wǒ):(1)(名)称自己;有时也用来指称“我们”:~校。 (2)(名)自己:忘~工作。
  • (yī):数之始、道之浑沦;一生二,二生三。
  • (èr):(1)(数)数目字:一~。 (2)(数)序数;表顺序:第~。 (3)(形)次等的:~把刀。 (4)(形)两样:不~价。
  • (xiōng):(1)(名)哥哥:~嫂|~长。 (2)(名)亲戚中同辈而年纪比自己大的男子。 (3)(名)对男性朋友的尊称。
  • (dì):[ dì ]1. 同父母(或只同父、只(好工具)同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。 2. 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。 3. 称…
  • (guó):邦也;有土有人有主谓之国。
  • (wú,yù):wúyù1. 我,我的:吾身。吾国。吾辈。 2. 姓。 1. 古同“御”,抵御。
  • (xiān):(1)(副)时间或次序在前:~发制人|~礼后兵|~来后到。 (2)(名)祖先;上代:~(好工具)人|祖~。 (3)(名)尊称死去的人:~父|~哲。 (4)(名)…

赏析: (暂无赏析,待后续补充)